Translation of "Jongeren" in English

- Jongeren zouden ouderen moeten respecteren.
- Jongeren behoren ouderen te respecteren.

The young should respect the old.

Jongeren behoren ouderen te respecteren.

The young should respect the old.

Een van de jongeren schreeuwde.

One of the teenagers screamed.

- Zij verstaat de straattaal van jongeren niet.
- Zij begrijpt de straattaal van jongeren niet.

She doesn't understand the slang used by young people.

Hij heeft veel boeken voor jongeren.

He has a lot of books for the young.

De meeste jongeren hebben een gsm.

- Most young people have a mobile phone.
- Most young people have mobile phones.

Lena leest een tijdschrift voor jongeren.

Lena is reading a teen magazine.

De jeugd wordt verspild aan de jongeren.

Youth is wasted on the young.

Zij verstaat de straattaal van jongeren niet.

She doesn't understand the slang used by young people.

"Minecraft aangewend als ondersteunende technologie voor autistische jongeren."

"Appropriating Minecraft as an Assistive Technology for Youth with Autism."

In het algemeen houden jongeren niet van formaliteit.

In general, young people dislike formality.

Ik kan de psychologie van jongeren niet verstaan.

I can't understand the psychology of adolescents.

We kunnen een einde maken aan zelfmoord onder jongeren.

We can end this epidemic of suicide in young people.

Het huwelijk is niet iets waarvoor jongeren zich interesseren.

Marriage isn't a subject that interests young people.

Met de moto rijden kan gevaarlijk zijn voor jongeren.

It can be dangerous for young people to ride motorcycles.

De meeste jongeren kennen die verschrikking van de oorlog niet.

Most young people don't know the terror of war.

Je moet je niet tot jongeren wenden alsof ze idioten zijn.

Don't treat young people like they're stupid.

Er waren een hoop maatregelen, maar we overtuigden de jongeren niet.

There were many rules, but we didn't convince the young people.

Als we onze jongeren willen helpen ontsnappen aan de val van perfectionisme,

If we want to help our young people escape the trap of perfectionism,

De jongeren spraken luid onder elkaar en letten niet op de mensen rondom hen.

These young people are talking loudly amongst themselves and have absolutely no regard for those around them.

Het is tegenwoordig vrij normaal om jongeren tegen te komen die de Bijbel niet kennen.

It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.

Het is te kort door de bocht om alle jongeren als mogelijke onruststokers te stereotyperen.

It's unfair to stereotype all young people as potential troublemakers.

- Jongeren tussen tien en twintig zijn Gods straf voor seks.
- Tieners zijn Gods straf voor seks.

Teenagers are God's punishment for having sex.

- De jeugd van vandaag luistert niet naar de volwassenen.
- De jongeren van vandaag luisteren niet naar de volwassenen.

Young people today do not listen to adults.

Volwassenen houden zich minder bezig met de problemen van jonge mensen, maar meer met de problemen die jongeren maken.

Adults deal very little with the problems of young people, and much more with the problems that young people cause them.

Ook op vrijdag kwam het overal in Europa en in Azië tot protesten. De organisatoren spraken van 200.000 overwegend jongeren, die zich in Milaan bij een mars hadden aangesloten, en nog eens 100.000 in Rome.

Protests also took place Friday across Europe and Asia, with organizers saying 200,000 people, mainly youths, joined a march in Milan and another 100,000 in Rome.