Translation of "Drijft" in English

- Het hout drijft.
- Hout drijft.

Wood floats.

Het drijft.

It floats.

Het hout drijft.

- Wood floats in water.
- Wood floats.

Waarom drijft ijs?

Why does ice float?

Hout drijft in water.

Wood floats in water.

Een steen drijft niet.

A stone does not float.

Wat hen diep van binnen drijft --

what's inside, what's driving them -

Hout drijft, maar ijzer zinkt naar beneden.

Wood floats, but iron sinks.

Een witte wolk drijft in de blauwe lucht.

- A white cloud is floating in the blue sky.
- A white cloud floats in the blue sky.

Een cowboy drijft het vee naar de weide.

A cowboy is driving cattle to the pasture.

Een herdershond drijft een kudde schapen naar de weide.

A sheep dog drives the flock to the pasture.

In sommige gevallen drijft religie veel Afrikanen tot het uiterste:

In some cases, religion drives many Africans to extraordinary length:

Wat drijft hen ertoe voortdurend de straat op te gaan,

What makes them keep taking to the streets

Het is misschien een van de krachten die de koolvis naar het noorden drijft,

It might be one of the driving forces that's pushing the pollock north,

“De economie drijft landen aan weerszijden van de Atlantische Oceaan uit elkaar”: zo vat La Stampa de gevolgen samen van recente uitspraken van Barack Obama. Daarin beweerde de Amerikaanse president dat de magere groeiperspectieven van de Verenigde Staten toe te schrijven zijn aan de slechte wijze waarop de eurocrisis wordt bestreden.

"The economy has opened up a faultline in the Atlantic," announces La Stampa, reporting on the impact of recent remarks by Barack Obama which imply that the poor management of the Eurozone crisis is to blame for the feeble outlook for growth in the US.