Translation of "Doorstaan" in English

Die enorme beproevingen heeft doorstaan

who's endured impossible trials

Dit kan elke kritiek doorstaan.

This can resist any criticism.

Hij heeft de operatie goed doorstaan.

His operation went well.

Hij heeft ook het herexamen niet doorstaan.

- He also didn't pass the re-exam.
- He didn't get through the resit either.
- He fluffed the resit, too.

- Een goede dosis humor zal je helpen om zware tijden te doorstaan.
- Een goede dosis humor zal je helpen zware tijden te doorstaan.

A good sense of humor will help you deal with hard times.

Een goede dosis humor zal je helpen om zware tijden te doorstaan.

A good sense of humor will help you deal with hard times.

Voor alle dieren die de vrieskoude nachten hebben doorstaan... ...is dit een welkome verandering.

For all animals that have endured the frozen night, it's a welcome change.

Laat me zien hoe je drie dagen kunt doorstaan zonder te slapen. Ik ben zeker dat je het geen dag zou uithouden zonder slaap.

Show me how you can last three days without sleeping. I'm certain that you wouldn't last a day without sleep.