Translation of "Bord" in English

Alstublieft gebruik een bord.

Please use a plate.

Het bord is smerig.

The plate is dirty.

Maak uw bord leeg!

Clean your plate!

Breng mij een proper bord en neem het vuile bord weg.

Bring me a clean plate and take the dirty one away.

Ik heb geen bord nodig.

I don't need a plate.

Leerkrachten lopen naar het bord,

A teacher walks up to the board

Iemand heeft dit bord gebroken.

Somebody has broken this dish.

Wie heeft het bord gebroken?

Who broke the plate?

Tom staarde naar zijn bord.

Tom stared at his plate.

Maria staarde naar haar bord.

Mary stared at her plate.

Onze leerkracht komt naar het bord.

Our teacher comes to the board.

Het bord is van plastic gemaakt.

The plate is made of plastic.

De jongen duwde zijn bord weg.

The boy pushed his plate away.

Ik heb het bord niet gezien.

- I did not see the sign.
- I didn't see the sign.

Het bord zegt: "Gevaar! 10.000 VOLT."

The notice says, "Danger! 10,000 VOLTS."

Tom schreef zijn naam op het bord.

Tom wrote his name on the blackboard.

In dat bord kan je gemakkelijk boren.

You can easily drill through that panel.

Ze verzamelde de stukken van het gebroken bord.

She gathered the pieces of the broken dish.

Ze houdt van de tekening op het bord.

She likes the design on the plate.

Maria staarde naar haar eten op haar bord.

Mary stared at her food on her plate.

Maria staarde naar het eten op haar bord.

Mary stared at the food on her plate.

Tom staarde naar het eten op zijn bord.

Tom stared at the food on his plate.

De leraar schreef Engelse zinnen op het bord.

The teacher wrote English sentences on the blackboard.

We zien gewoonweg het gezicht op ons bord niet.

We simply don't see the face on the plate.

Wat staat er op het bord boven de deur?

What does the sign over the door say?

Er is een niet-roken bord in het restaurant.

There's a no-smoking sign inside the restaurant.

Tom staarde naar het eten op Maria haar bord.

Tom stared at the food on Mary's plate.

Tom liet een beetje eten op zijn bord liggen.

Tom left some food on his plate.

Er zijn nog drie koekjes over op het bord.

There are three cookies left on the plate.

Laat ons even herhalen: beker, bord, mes, vork, lepel, theelepeltje.

Let us repeat: cup, plate, knife, fork, spoon, teaspoon.

Schep niet zo veel in uw bord! Ge kunt altijd nog bijnemen!

Don't put so much on your plate! You can always have seconds.

- Ik kan dat bord niet lezen.
- Ik kan dat teken niet lezen.

I can't read that sign.

Het bord geeft aan dat de politie je auto wegsleept als je hier parkeert.

The sign says that the police will take your car away if you park it here.

Eh, meneer... Wat op het bord staat, is geen exponentiële functie, maar een goniometrische...

Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...

Als je binnen drie minuten je bord niet leeg hebt, krijg je geen toetje.

If you don't finish your plate in three minutes, you won't get dessert.

Als er iemand in de klas jarig is, tekent de juf altijd een vlag op het bord.

If someone in the class has a birthday, the teacher always draws a flag on the blackboard.

Toen ik klein was zorgde mijn moeder ervoor dat ik alles opat wat er op mijn bord lag.

When I was a child, my mother made me eat everything on my plate.

- Tom maakte een foto van het schoolbord met zijn smartphone.
- Tom maakte een foto van het bord met zijn telefoon.

Tom took a picture of the blackboard with his smartphone.

De juiste plaatswijze van een bestek is de vork aan de linkerzijde van het bord en het mes aan de rechterzijde alsook de lepel.

The correct setting for silverware is the fork on the left side of the plate and on the right side the knife then the spoon.