Translation of "Gebroken" in English

...gebroken.

just broken.

- Is jouw schedel gebroken?
- Is uw schedel gebroken?

Is your skull broken?

Geen gebroken botten.

No bones broken.

- Hij had een gebroken hart.
- Zijn hart was gebroken.

He was heartbroken.

- Hij heeft zijn belofte gebroken.
- Hij heeft zijn woord gebroken.

He broke his word.

óf heel óf gebroken;

whole and broken;

Zijn hart is gebroken.

His heart is broken.

Wie heeft dit gebroken?

Who broke this?

Tony heeft het gebroken.

Tony broke it.

Mijn vliezen zijn gebroken.

My water broke.

De deurklink is gebroken.

The door handle is broken.

Hij spreekt gebroken Frans.

He speaks broken French.

Mijn nagel is gebroken.

My nail has broken.

Mijn hart was gebroken.

My heart was broken.

Wie heeft het gebroken?

Who broke it?

De eieren zijn gebroken.

The eggs are broken.

Zijn nek is gebroken.

His neck is broken.

Het raam is gebroken.

The window is broken.

- Onze buurvrouw heeft een rib gebroken.
- Onze buur heeft een rib gebroken.
- Onze buurman heeft een rib gebroken.

Our neighbor has broken a rib.

- Je auto heeft een gebroken achterlicht.
- Uw auto heeft een gebroken achterlicht.

Your car has a broken taillight.

- Onze buur heeft een rib gebroken.
- Onze buurman heeft een rib gebroken.

Our neighbor has broken a rib.

Ik heb je asbak gebroken.

I broke your ashtray.

Wie heeft dit venster gebroken?

- By whom was this window broken?
- Who broke this window?

George had een gebroken hart.

George was broken-hearted.

Je hebt de regel gebroken.

You broke the rule.

Hij heeft zijn linkerarm gebroken.

He broke his left arm.

Hij had een gebroken hart.

He was heartbroken.

Ik heb mijn been gebroken.

I broke my leg.

Ik heb een arm gebroken.

- I broke my arm.
- I fractured my arm.

Ik heb een gebroken pols.

I have a broken wrist.

Hij heeft zijn belofte gebroken.

He broke his word.

Je hebt de wet gebroken.

You broke the law.

Wie heeft de fles gebroken?

Who broke the bottle?

Er zijn geen gebroken botten.

There are no broken bones.

Ik heb mijn telefoon gebroken.

I broke my phone.

Ik heb mijn nagel gebroken.

I broke my fingernail.

Wie heeft de vaas gebroken?

Who broke the vase?

Iemand heeft het raam gebroken.

Someone broke the window.

Ik heb mijn rug gebroken.

I broke my back.

Ik heb mijn rechterbeen gebroken.

I broke my right leg.

Heeft Tom weer iets gebroken?

- Did Tom break something again?
- Has Tom broken something again?

Gelukkig! Er is niets gebroken.

How lucky! There's nothing broken.

Hij heeft zijn woord gebroken.

He broke his promise.

Ik heb een gebroken nagel.

I have a broken nail.

Ik heb hem niet gebroken.

I didn't break it.

Ik heb een glas gebroken.

I broke a glass.

Een gebroken spiegel brengt ongeluk.

A broken mirror brings bad luck.

Ik heb mijn arm gebroken.

I broke my arm.

Iemand heeft dit bord gebroken.

Somebody has broken this dish.

Wie heeft het bord gebroken?

Who broke the plate?

Je hebt je arm gebroken.

You've broken your arm.

Ik heb drie ribben gebroken.

I broke three ribs.

Ik heb mijn vinger gebroken.

I broke my finger.

Ik heb mijn teen gebroken.

I broke my toe.

Tom heeft een gebroken arm.

Tom has a broken arm.

Wie heeft de mok gebroken?

Who broke the mug?

- De vleugel van de vogel was gebroken.
- De vogel had een gebroken vleugel.

The bird's wing was broken.

En zijn zwaard in tweeën gebroken.

and broke his sword and two.

Is dat liberale democratie gebroken is.

is that liberal democracy is broken.

De vogel had een gebroken vleugel.

The bird had a broken wing.

Onze buurvrouw heeft een rib gebroken.

Our neighbor has broken a rib.

Tom heeft het venster opzettelijk gebroken.

Tom deliberately broke the window.