Translation of "Smerig" in English

Dat is smerig.

That's gross.

Het bord is smerig.

The plate is dirty.

De kleine koelkast is smerig.

The little fridge is dirty.

- Goor!
- Smerig!
- Vies!
- Walgelijk!
- Kras!

- Disgusting!
- Gross!

- Tom is smerig.
- Tom is weerzinwekkend.

Tom is disgusting.

Of een smerig restaurant met een slechte bediening

or a restaurant with terrible service that's really dirty,

De kelder is smerig, donker en hij stinkt.

The cellar is ugly, dark, and stinky.

- De koffie is smerig.
- De koffie is vies.

The coffee is nasty.

Ze zijn vrij smerig, maar... ...goede proteïne, goede energie.

They taste pretty grim, but... good protein, good energy.

Beide zijn vrij smerig... ...maar slechts eentje kan me ziek maken.

[Both of these will taste pretty gross, but only one might make me sick.

Beide smaken vrij smerig... ...maar slechts eentje kan me ziek maken.

[Bear] Both of these will taste pretty gross, but only one might make me sick.

- Hij wierp me een vuile blik toe.
- Hij keek me smerig aan.

He gave me a dirty look.

Hij werd beroofd en bracht dagen in doodsangst door in een smerig ziekenhuis - een episode die

He was robbed, and spent days in agony in a filthy hospital – an episode that may

"Nee," antwoordde Dima, "om me te helpen deze Armani te kopen. Ik ben smerig, weet je nog?"

"No," Dima replied. "To help me buy this Armani. I'm dirty, remember?"