Translation of "Amerikaans" in English

- Ben je Amerikaans?
- Bent u Amerikaans?
- Zijn jullie Amerikaans?

Are you American?

- Ze zien er Amerikaans uit.
- Ze lijken Amerikaans.

They look American.

Is hij Amerikaans?

Is he American?

Zijn zij Amerikaans?

Are they American?

Zijn jullie Amerikaans?

Are you American?

Ik ben Amerikaans.

I am American.

Deze student is Amerikaans.

This student is American.

Hij is Afro-Amerikaans.

He's an African American.

- Dit is een oud Amerikaans gebruik.
- Dat is een oud Amerikaans gebruik.

That's an old American custom.

Een Amerikaans bedrijf, Clearview AI,

One American company, Clearview AI,

Ben je Amerikaans of Frans?

Are you American or French?

Apple is een Amerikaans bedrijf.

Apple is an American company.

Waar is een Amerikaans restaurant?

Where is an American restaurant?

Ik ontmoette een Amerikaans meisje.

I met an American girl.

Dat eiland is Amerikaans grondgebied.

That island is American territory.

Is Tom Amerikaans of Canadees?

Is Tom American or Canadian?

Hij is niet Amerikaans maar Engels.

He is not an American but an Englishman.

Dat is een oud Amerikaans gebruik.

That's an old American custom.

- Ik ben Amerikaans.
- Ik ben Amerikaan.

- I am an American.
- I am American.

- Lucy is een Amerikaan.
- Lucy is Amerikaans.

Lucy is American.

Tom eet een standaard Amerikaans dieet (SAD).

Tom eats a standard American diet (SAD).

Syrisch, Amerikaans, hijabi, activiste, voorvechter van sociale rechtvaardigheid.

Syrian, American, hijabi, activist, social justice advocate.

Mijn naam is Roemeens, de zijne is Amerikaans.

My name is Romanian; his is American.

Er zijn enkele verschillen tussen Brits en Amerikaans Engels.

There are some differences between British English and American English.

De leider van dit land is fel anti-Amerikaans.

The leader of this country is fiercely anti-American.

Brits Engels verschilt in veel opzichten van Amerikaans Engels.

British English differs from American English in many ways.

De persoon met wie ik sprak was Duits, niet Amerikaans.

The man to whom I spoke was a German, not an American.

- Lucy is een Amerikaan.
- Lucy is Amerikaans.
- Lucy is een Amerikaanse.

- Lucy is American.
- Lucy is an American.

Door zijn oorsprong heeft het Canadees Engels eigenschappen van het Amerikaans en van het Brits Engels.

Because of its origins, Canadian English has features of both American and British English.

Het wordt om 11 uur van kracht, maar het vechten gaat door tot het laatste moment. Amerikaans

Trouwens, het verschil tussen Engels en Amerikaans is waarschijnlijk groter dan dat tussen standaard Nederlands in Vlaanderen en in Nederland.

In fact, the difference between Bristish English and American English is more important than between standard Flemish and the standard Dutch of the Netherlands.

De eminente en gezaghebbende posities in het Amerikaans Congres worden toegekend op basis van het aantal dienstjaren, ongeacht de kwaliteit. Oppervlakkige waarnemers hebben de Verenigde Staten lang bekritiseerd voor hun fetisjisme van de jeugd. Dit is oneerlijk. Het is uniek onder de moderne organen van het openbaar en particulier bestuur dat de nationale wetgever seniliteit beloont.

The positions of eminence and authority in Congress are allotted in accordance with length of service, regardless of quality. Superficial observers have long criticized the United States for making a fetish of youth. This is unfair. Uniquely among modern organs of public and private administration, its national legislature rewards senility.