Translation of "'plank'" in English

Voor de langst volgehouden 'plank'.

for holding up the longest plank.

- Dit boek gaat de bovenste plank op.
- Dit boek moet op de bovenste plank.

This book goes on the top shelf.

De plank is ongeveer twee meter lang.

The board is about two meters long.

De plank vroor aan de grond vast.

The plank froze to the ground.

Hij plaatste het boek op de plank.

- He placed the book on the shelf.
- He put the book on the shelf.

Dit boek moet op de bovenste plank.

This book goes on the top shelf.

Hoop brengt geen brood op de plank.

Hope doesn't feed our familes.

Dit boek gaat de bovenste plank op.

This book goes on the top shelf.

Jij weet niet eens wat een 'plank' is.

And you don't even know what a plank is.

Hij nam de zware doos van de plank.

He took the heavy box down from the shelf.

Deze vaas staat al jaren op de plank.

This vase has been sitting on the shelf for years.

Mijn zoon heeft alle boeken op die plank gelezen.

My son has read every book on that shelf.

Er staat iets op de plank dat Tom wil.

There's something on that shelf that Tom wants.

Ze zette haar cd's op een rijtje op de plank.

She put her CDs in a row on the shelf.

Pandark klopt Vortarulo op het hoofd met een houten plank.

Pandark hits Vortarulo over the head with a 2-by-4.

- Hoop geeft geen brood.
- Hoop brengt geen brood op de plank.

Hope doesn't put food on the table.

Kun je bij de dingen die helemaal boven op de plank liggen?

Can you reach what's on the top shelf?

Als ik niet op een stoel sta, kan ik niet bij de bovenste plank.

I can't reach the top shelf unless I stand on a chair.

- Praatjes vullen geen gaatjes.
- Hoop geeft geen brood.
- Hoop brengt geen brood op de plank.
- Van hoop alleen kan men niet leven.

- Hope doesn't put food on the table.
- Hope doesn't feed our familes.
- You can't eat hope.

Mary nam het strijkijzer van de plank, wikkelde het elektrische koord los, deed de stekker van het strijkijzer in het stopcontact en koos een warmtestand.

Mary took the iron off the shelf, unwrapped the electrical cord, plugged in the iron and chose a heat setting.