Examples of using "Nauwelijks" in a sentence and their chinese translations:
Ze at nauwelijks iets.
她几乎一点儿也没吃。
Ze spreekt nauwelijks Japans.
她幾乎不會說日語。
Ze spreekt nauwelijks Engels.
她几乎不说英语。
Ik heb nauwelijks iets gezien.
我幾乎什麼也沒看到。
Hij kan nauwelijks zijn naam schrijven.
他很难写他的名字。
Ik kan nauwelijks begrijpen wat hij zegt.
我幾乎無法了解他說的話。
We hebben nauwelijks genoeg tijd om te ontbijten.
我们几乎没空吃早饭。
- Ik kan je amper verstaan. - Ik kan u nauwelijks horen.
我几乎听不到你。
- Ik kan het moeilijk geloven. - Ik kan het nauwelijks geloven.
我很難相信。
Ik kon mijn oren nauwelijks geloven toen ik het nieuws hoorde.
我听到这个消息时，简直不能相信自己的耳朵。
- Zelfs als het waar is, maakt het weinig uit. - Zelfs als het waar is, doet het er nauwelijks toe.
就算是真的，也沒有多大的關係。
- Geen uur gaat voorbij zonder dat mijn gedachten in liefde bij jou zijn. - Er gaat nauwelijks een uur voorbij zonder dat ik niet met liefde aan je denk.