Translation of "Horen" in English

- Kun je me horen?
- Kan je me horen?

Can you hear me?

- Laat het me horen.
- Laat me eens horen.

Let me hear it.

Horen is gehoorzamen.

To hear is to obey.

Horen jullie ze?

Can you hear them?

Horen jullie dat?

- Didn't you hear that?
- Do you hear that?

We kunnen horen.

We can hear.

- Kun je me horen?
- Hoor je me?
- Kan je me horen?
- Ben ik te horen?

- Can you hear me?
- Do you read me?

- Wil je mijn theorie horen?
- Willen jullie mijn theorie horen?
- Wilt u mijn theorie horen?

Do you want to hear my theory?

- Ik kan hem niet horen.
- Ik kan haar niet horen.

- I can't hear him.
- I can't hear her.

Ik kan haar horen.

I can hear her.

Daar horen pauzes bij.

Physics homework requires taking breaks,

Ik kan niks horen.

- I can hear nothing.
- I don't hear a thing.

Kan je ons horen?

Can you hear us?

Ik kon alles horen.

I could hear everything.

Wat wilt u horen?

What do you want to hear?

Wij horen hier niet.

We don't belong here.

Kan je het horen?

Can you hear?

Ik kan alles horen.

I can hear everything.

Tom kan goed horen.

Tom has good hearing.

Ik kan het horen.

I hear that.

Horen we een radio?

Are we hearing a radio?

Ik kon niets horen.

I couldn't hear anything.

Kun je dat horen?

Can you hear that?

- Kun je me goed genoeg horen?
- Kunt u me goed genoeg horen?
- Kunnen jullie me goed genoeg horen?

Can you hear me well enough?

- Denk jij dat vissen kunnen horen?
- Denkt ge dat vissen kunnen horen?

- Do you think fish can hear?
- Do you think that fish can hear?

- Ik wil er niets van horen.
- Ik moet er niets van horen.

I want to hear nothing of it.

Ze horen het in kleedkamers,

They hear it in locker rooms,

Wij horen bij die zoektocht.

We belong to that search.

Daar wilde ik bij horen.

And I wanted to join that team.

Ik kan het niet horen.

I can't hear it.

Hij kan hem niet horen.

He can't hear him.

Ik kan u nauwelijks horen.

- I can hardly hear you.
- I can barely hear you.

Ik wil dat niet horen.

- I don't want to hear it.
- I don't want to hear that.
- I don't want to hear this.

Ik wil de waarheid horen.

I want to hear the truth.

Jongens horen meisjes te respecteren.

Guys are supposed to respect girls.

We horen je vaak zingen.

We often hear you sing.

Ik wil geen klachten horen.

I don't want to hear any complaints.

Ik wil geen geslurp horen.

I don't want to hear any slurping.

Ik heb jullie horen fluisteren.

- I heard you guys whispering.
- I heard you whisper.

Ik heb u horen roepen.

I heard you scream.

Kun je me horen, Tom?

Can you hear me, Tom?

We horen met onze oren.

We hear with ears.

Studenten horen hard te studeren.

Students are supposed to study hard.

Ik kan haar niet horen.

I can't hear her.

Ik kan hem niet horen.

I can't hear him.

Kun je dit liedje horen?

Can you hear his singing?

Ik kon Tom niet horen.

I couldn't hear Tom.

Ik kon hem niet horen.

I couldn't hear him.

Kan je me nu horen?

Can you hear me now?

We horen ons te ontspannen.

We're supposed to relax.

Niemand scheen het te horen.

No one seemed to hear.

Ik wil niets meer horen.

I don't want to hear any more.

Tom kon Mary horen zingen.

Tom could hear Mary singing.

Wil je mijn theorie horen?

Do you want to hear my theory?

- Maak lawaai!
- Laat je horen!

Make some noise!

Ik kan jullie niet horen.

I can't hear you.

- Het spijt me dat te horen.
- Het is spijtig om dat te horen.

- I'm sorry to hear that.
- I am sorry to hear that.

- Kun je me horen?
- Hoor je mij?
- Hoort u mij?
- Hoor je me?
- Kan je me horen?
- Ben ik te horen?

Do you read me?

Ik wil geen smoesjes meer horen.

I don't want to hear any more excuses.

Ik ben opgelucht dat te horen.

I'm relieved to hear that.

Denkt ge dat vissen kunnen horen?

- Do you think fish can hear?
- Do you think that fish can hear?