Translation of "Horen" in Finnish

- Kun je me horen?
- Hoor je me?
- Kan je me horen?
- Ben ik te horen?

- Kuuletko minua?
- Kuuluuko?

Ik kan haar horen.

Kuulen sen.

Wij horen hier niet.

Me emme kuulu tänne.

Wij horen bij die zoektocht.

Omistaudumme etsinnälle.

Studenten horen hard te studeren.

Opiskelijoiden on tarkoitus opiskella ahkerasti.

- Het spijt me dat te horen.
- Het is spijtig om dat te horen.

- Ikävä kuulla.
- Se on ikävä kuulla.

Denk jij dat vissen kunnen horen?

- Luuletko, että kalat voivat kuulla?
- Luuletko sinä, että kalat voivat kuulla?

Ik ben opgelucht dat te horen.

Olipa helpotus kuulla se.

Denkt ge dat vissen kunnen horen?

Luuletko, että kalat voivat kuulla?

- Kun je dat horen?
- Hoor je dat?

Kuuletteko tuon?

Hij zou blij zijn dat te horen.

Hän olisi iloinen kuullessaan tuon.

Ik heb hem naar beneden horen komen.

Kuulin hänen tulevan alas portaita.

Ik kan de stem van Tom horen.

Kuulen Tomin äänen.

- Ik wil niets meer horen van je geklaag.
- Ik wil je gejammer niet meer horen.
- Ik wil je gejank niet meer aanhoren.
- Ik wil je geklaag niet meer horen.

En halua enää kuunnella valitustasi.

Nu hangt hun veiligheid af van horen en ruiken.

Nyt niiden turvallisuus on kuulon ja hajuaistin varassa.

Ben je klaar om het slechte nieuws te horen?

Oletko valmis kuulemaan huonot uutiset?

Ik had niet verwacht wat van jou te horen.

En odottanut kuulevani sinusta.

- Ik kan je amper verstaan.
- Ik kan u nauwelijks horen.

Kuulen sinua hädin tuskin.

Ik kan niet wachten om je stem te horen, Tom.

Haluan kuulla äänesi pian, Tom.

- Niemand wil naar mijn mening luisteren.
- Niemand wil mijn mening horen.

Kukaan ei halua kuulla mitä sanottavaa minulla on.

Wanneer mensen horen over het klimaat dat er zit aan te komen,

Kun ihmiset kuulevat uutisia ilmastosta,

- Hoor je mij?
- Hoort u mij?
- Hoor je me?
- Horen jullie mij?

Kuuletko minua?

Sorry dat ik nog zo laat bel. Ik wil gewoon graag je stem horen.

Anteeks, ku mä soita tällasee aikaa. Mä vaa halusi kuulla su ääne.

Als je een doodeng verhaal wil horen, laat me je dan de droom vertellen die ik een paar weken geleden had.

Jos haluat kuulla pelottavan jutun, niin minäpä kerron sinulle unesta, jonka näin muutama viikko sitten.