Translation of "Gebeuren" in Chinese

Ongelukken gebeuren.

事故發生。

Dingen gebeuren.

事情难免会发生。

Dat zal niet gebeuren.

那是不會發生的。

Zoiets kan in Japan niet gebeuren.

這樣的事情不可能在日本發生。

De meeste ongelukken gebeuren dicht bij huis.

大多数的事故都发生在家附近。

Ik wilde niet dat dit zou gebeuren.

我不想这种事发生。

- Dat zal niet gebeuren.
- Dat gebeurt niet.

那是不會發生的。

Je kunt waarschijnlijk wel raden wat er gaat gebeuren.

但你很可能猜得到会发生什么。

Ik was aan het wachten tot er iets zou gebeuren.

我在等事情發生。

Dat is allemaal al eens eerder gebeurd, en het zal opnieuw gebeuren.

所有以前發生過的事，都將會再次發生。

Laten we eens kijken wat er kan gebeuren in het ergste geval.

考虑一下最坏的情况下会发生什么。

Men kan niet weten wat er in de toekomst kan gaan gebeuren.

人不知道未來可能發生什麼事。

Hadden ze geweten wat er ging gebeuren, dan hadden ze hun plannen veranderd.

如果他們知道會發生那樣的事，一定會改用別的計劃的。

- Ik wilde niet dat dit zou gebeuren.
- Ik had niet gewild dat dit gebeurde.

我不想这种事发生。

Eet iedere morgen een levende kikker, en er zal je de rest van de dag niets ergers gebeuren.

每天早上吃一隻活青蛙, 那麼你一天中其他的時間就不會發生什麼更糟糕的事了。

- Je kunt waarschijnlijk wel raden wat er gaat gebeuren.
- U kunt zich echter wel voorstellen wat er waarschijnlijk gebeurt.

但你很可能猜得到会发生什么。