Examples of using "Voelde" in a sentence and their arabic translations:
شعرت سيئة.
لم أشعر بالغضب،
ويمكنني الشعور بذلك، بين لحظة والأخرى،
شعرت بالضعف الشديد.
بل شعرت كأني أطفو،
عندها شعرت بالألم حقاً...
شعر توم بالحيره.
كلّ يوم شعرت فيه بالوحشة
شعرت وكأن أحدهم وخزني بإبرة... تباً.
وبذلك بالوقت، شعرت وكأن ذلك كان القرار الصحيح.
شعرت بذلك حقًا. ذلك المخلوق الضخم.
شعرت بالراحة وأنه شيء طبيعي كالتنزه في الحديقة،
خلال طفولتي، شعرت بأنني أرجنتينية حقاً،
لم أشعر أنها فكرة صحيحة٬ لم أشعر أنها صادقة ٬ لم أشعر أنها حقيقية
شعرت بألم كبير، يزداد حدة.
شعرت بأنني مطارد وخائف.
ولكن قول الكلمة الأصلية يظل أسوأ من ذلك.
ولكن في الواقع، لم أعد أشعر شعورًا مضاعفًا من حالتي المتحسنة.
أحس الطفل بالأمان بين ذراعي أمه.
شعرت أحياناً وكأن ماءً مغلياً يُحقن في عظامي.
ولكن هنا، بين صخب الحياة، أشعر كما لو أنني شخص دجال،
لقد شعرت أيضاً بأن هناك فترات حيث كنت ازداد سوءاً قبل أن أتحسن.
تظاهرتُ لأكون الرجل القوي عندما شعرتُ بالضعف،
لكنه سرعان ما شعر بالطريقة التي تهب بها الرياح ، وتعهد بالدعم.
شعور مخيف ينتابك بنزول الماء باكرًا في اليوم التالي.
لقد شعرت أنني الأقرب الى جدتي أكثر من أي فرد من عائلتي.
شعرت وكأنني أستمع إلى غناء شخصٍ تُرددُ جبالُ الهيميلايا صوتَه.
إذ يمكنها تجاوز هذه المشكلة العويصة. وشعرت أنني تجاوزت المشاكل التي واجهتها في حياتي.