Translation of "Uren" in Arabic

Ik wacht al uren lang.

كنت أنتظر لساعات.

Makaken brengen uren door in deze thermische bron.

‫تقضي قرود المكاك ساعات‬ ‫في هذا المسبح الساخن.‬

De exodus van miljoenen vleermuizen gaat uren door.

‫يستمر ترحال ملايين الخفافيش لساعات.‬

Ik heb vele gelukkige uren gebiologeerd naar bewegende luiaards gekeken.

لقد أمضيت كثير من الساعات السعيدة منبهرة بحركة الكسلان

De uren van het leven zijn voorbij, lachend zal ik sterven. '

لقد مرت ساعات الحياة ، أضحك سأموت.

- Hoeveel uren slaap heb je nodig?
- Hoeveel uur slaap heb jij nodig?

- كم ساعة نوم تحتاج؟
- إلى كم ساعة من النوم تحتاج؟

Voor hem te zingen, om de uren door te brengen voordat het leger zich verzamelde.

يغني له ، لتمضي ساعات قبل تجمع الجيش.

Het is niet mogelijk om de rondreis binnen de donkere uren te maken... ...dus moeten ze het licht trotseren.

‫من غير الممكن العودة خلال فترة الظلام،‬ ‫لذا عليها أن تتحدّى الضوء.‬