Translation of "Sterven" in Finnish

Laat me sterven.

Anna minun kuolla.

Zal Tom sterven?

Kuoleeko Tom?

Ik wil sterven.

Haluan kuolla.

Ze moeten sterven.

Heidän on kuoltava.

Zal hij sterven?

Kuoleeko hän?

- Er sterven elke dag mensen.
- Er sterven dagelijks mensen.

Ihmisiä kuolee joka päivä.

Planten sterven zonder water.

Ilman vettä kasvit kuolevat.

Tijd om te sterven.

On aika kuolla.

We moeten allen sterven.

Meidän kaikkien täytyy kuolla.

Ze zal binnenkort sterven.

Hän kuolee pian.

Bloemen sterven zonder water.

Kukat kuolevat ilman vettä.

- Er sterven elke dag goede mensen.
- Er sterven dagelijks goede mensen.

Hyviä ihmisiä kuolee joka päivä.

- Bereid je voor om te sterven.
- Bereid u voor om te sterven.
- Bereid jullie voor om te sterven.

Valmistaudu kuolemaan.

- Hij heeft schrik om te sterven.
- Hij is bang om te sterven.

Hän pelkää kuolemaa.

- Er sterven elke dag veel goede mensen.
- Er sterven dagelijks veel goede mensen.

Monia hyviä ihmisiä kuolee joka päivä.

De hond is aan het sterven.

Se koira on kuolemaisillaan.

Tom dacht dat hij ging sterven.

Tomi luuli kuolevansa.

We gaan je niet laten sterven.

Me emme anna sinun kuolla.

Ik wil met Getter Jaani sterven.

Tahdon kuolla Getter Jaanin kanssa.

Heil Caesar. Zij die gaan sterven groeten u!

Terve keisari, kuolevat tervehtivät teitä.

Ik zou liever sterven dan dat ik me overgeef.

Mieluummin kuolen kuin antaudun.

- Ik ga dood.
- Ik sterf.
- Ik ben aan het sterven.

Teen kuolemaa.

- Tom sterft.
- Tom is aan het sterven.
- Tom is stervende.

Tom tekee kuolemaa.

Bijna een derde zal sterven voor ze een maand oud zijn.

Jopa kolmasosa kuolee ennen kuukauden ikää.

Volgens de Wereldgezondheidsorganisatie sterven jaarlijks ongeveer 1,25 miljoen mensen aan verkeersongelukken.

Maailman terveysjärjestön mukaan noin 1,25 miljoonaa ihmistä kuolee vuosittain tieliikenneonnettomuuksissa.

Patriotten spreken altijd over sterven voor hun land, en nooit over doden voor hun land.

Isänmaanystävät puhuvat aina maansa puolesta kuolemisesta, eivätkä koskaan maansa puolesta tappamisesta.

- Ze staat op het punt om dood te gaan.
- Ze staat op het punt om te sterven.

Hän on kuolemaisillaan.

- Hij staat op het punt om te sterven.
- Hij staat op het punt om dood te gaan.

Hän on kuolemaisillaan.

- Ik ga nog liever dood dan mij over te geven.
- Ik ga liever dood dan toe te geven.
- Ik zou liever sterven dan mij over te geven.

Mieluummin kuolen kuin antaudun.

We hebben allemaal de neiging te denken dat de wereld zich moet conformeren aan onze vooroordelen. De tegenovergestelde opvatting brengt enig denkwerk met zich mee en de meeste mensen zouden eerder sterven dan denken - eigenlijk doen ze dat.

Me tapaamme ajatella, että maailman tulee sopeutua ennakko-odotuksiimme. Päinvastainen teko vaatisi hiukan ajattelua ja monet ennemmin kuolisivat kuin ajattelisivat — itse asiassa juuri niin he tekevät.