Translation of "Missen" in Arabic

Missen is menselijk.

كل ابن آدم خطاّء

- Ik ga jullie allemaal missen.
- Ik zal jullie allemaal missen.

سأفتقدكم جميعا.

Ik zal je missen.

سأشتاق إليك.

Anders missen ze die basissteun.

وإلاّ سيفقدون هذا الدعم الأساسي.

Ik zal uw kookkunst missen.

سأشتاق إلى طبخك.

Ik wil de helikopter niet missen.

‫لا أريد أن تضيع مني المروحية!‬

Je wilt de helikopter niet missen.

‫لا تريد أن تضيّع منك هذه المروحية!‬

Daar is een auto. Ik wil hem niet missen.

‫ثمة سيارة هناك.‬ ‫لا أريد أن أفوّتها.‬

Die echter de vaardigheid missen om een vraag goed te stellen

لكنه يفتقرون إلى القدرة على طرح أسئلتهم بشكل صحيح

Om er zeker van te zijn dat ik zulke tekenen niet weer zou missen.

محاوِلةً التأكد من أن ألا أفوت تلك العلامات مرة أخرى.

Om hen te helpen hun semester of jaar af te ronden zonder iets te missen.

وساعدتهم على إنهاء العام الدراسي.

- Schiet op, anders mis je de bus.
- Schiet op, anders mist u de bus.
- Schiet op, anders missen jullie de bus.

أسرع و إلا فاتك الباص.