Translation of "Gat" in German

Hij groef een gat.

Er grub ein Loch.

Graaf een diep gat.

Grabe ein tiefes Loch.

Hij zit in dit gat.

Sie ist in ihr Loch verschwunden.

Het is een zwart gat.

Es ist ein schwarzes Loch.

- Er zit een gat in jouw sok.
- Er zit een gat in uw sok.
- Er zit een gat in je sok.

- In deinem Socken ist ein Loch.
- Du hast ein Loch in deiner Socke.

- Er zit een gat in jouw sok.
- Er zit een gat in je sok.

In deinem Socken ist ein Loch.

Zie je dat gat daar? Slangengat.

Siehst du das Loch da unten? Ein Schlangenloch.

- Kijk uit! Daar is een groot gat.
- Pas op! Er is een groot gat daar.
- Pas op! Daar is er een groot gat.

Pass auf! Dort ist ein großes Loch.

Er zit een gat in de emmer.

Da ist ein Loch im Eimer.

Hij groef een gat in de tuin.

Er grub ein Loch im Garten.

Er zit een gat in zijn sok.

- Sein Strumpf hat ein Loch.
- Er hat ein Loch in der Socke.

Tom heeft een gat in zijn sok.

- Tom hat ein Loch in der Socke.
- Tom hat ein Loch im Socken.

Er zit een gat in deze sok.

Diese Socke hat ein Loch.

Er zit een gat in mijn jas.

Mein Mantel hat ein Loch.

Hij heeft een gat in zijn hand.

Er gibt zu viel Geld aus.

Er zit een gat in jouw sok.

- In deinem Socken ist ein Loch.
- Du hast ein Loch in deiner Socke.

Als ze erin zitten... ...vul je het gat.

Wenn sie drinnen liegen, füllt man es wieder auf.

Eerst moeten we... ...hier een klein gat graven.

Zuallererst graben wir hier ein kleines Loch.

Ik voel waar het gat heen gaat. O, man.

Ich fühle, wohin das Loch führt. Oh, Mann.

Een zak met een gat krijg je nooit vol.

Eine Tasche mit einem Loch wird niemals gefüllt sein.

Wie zijn gat verbrandt moet op de blaren zitten.

Wer die Suppe eingebrockt hat, muss sie auch auslöffeln.

Probeer hem te vangen voor hij het gat in gaat.

Ich versuche ihn zu fangen, bevor er in dem Loch verschwindet.

Van het gat in de kous weet alleen de schoen.

Vom Loch im Strumpf weiß nur der Schuh.

Vraag haar of ze het gat in je spijkerbroek dichtnaait.

Frag sie, ob sie das Loch in deiner Jeans zunäht.

Naar het bevroren meer gaan... ...een gat graven en vis vangen.

und da unten am zugefrorenen See ein Loch graben und versuchen, Fische zu fangen.

...om water te halen en het in het gat te gieten...

sammeln etwas davon ein

Er is een zwart gat in het centrum van onze Melkweg.

- Im Zentrum unserer Galaxis befindet sich ein Schwarzes Loch.
- Es gibt ein schwarzes Loch im Zentrum unserer Galaxis.

Er is een gigantisch zwart gat in het midden van ons sterrenstelsel.

Im Herzen unserer Galaxis befindet sich ein supermassives Schwarzes Loch.

Ik word altijd een beetje zenuwachtig als ik mijn hand in een gat steek.

Es macht mich ein wenig nervös, die Hand in das Loch zu stecken.

...om water te halen en het in het gat te gieten... ...om hem eruit te spoelen en te pakken.

sammeln etwas davon ein, schütten es in das Loch und versuchen, sie so herauszuspülen.