Translation of "Enkele" in Arabic

Neem enkele seconden

و لثواني معدودة،

We hebben enkele studies uitgevoerd

وأجرينا مجموعة من الأبحاث

Beperkt tot één enkele dataset --

محدوده في بيانات من نوع واحد

enkele duizenden jaren geleden in Azië.

من قبل عدة آلاف من السنين في آسيا.

Enkele decennia geleden hebben neurowetenschappers ontdekt

قبل بضعة عقود، اكتشف علماء الأعصاب

Ik zal jullie enkele voorbeelden tonen.

سأريكم مجموعتين من الأمثلة...

Dit zijn enkele van de redenen

هذه بعض الأسباب

Om te sterven enkele weken na verschijning.

يتم برمجة الذيل للموت بضعة أسابيع بعد ظهورها.

Omdat het enkele belangrijke kwesties naar voren brengt

لأنه يبرز بعض القضايا المهمة

Met enkele culturele veranderingen in de jaren 60 -

ببعض التغيرات الثقافية في الستينيات

Een enkele boom kan een miljoen vijgen produceren.

‫لكن الشجرة الواحدة‬ ‫يمكنها إنتاج ملايين الثمار.‬

Onderdrukken , die hij ondanks enkele vroege tegenslagen bereikte.

بقيادة أندرياس هوفر ، والتي حققها على الرغم من بعض النكسات المبكرة.

Er hangen enkele appels aan de boom, niet?

هناك القليل من التفاح على الشجرة ، أليس كذلك؟

Er is geen enkele wolk aan de hemel.

ليس هناك أي غيوم في السماء.

Doen enkele van de grootste en meest geavanceerde boerderijen

تقوم بعض أكبر المزارع وأكثرها تقدما

Wil ik over enkele van mijn eigen ervaringen praten.

سأحدثكم عن تجاربي الخاصة.

Sinds enkele jaren is een vloot van oceaan-drones

خلال السنوات القليلة الماضية، أسطول من المراكب المسيرة

Enkele weken later was ik bij een vriend thuis.

بعد عدة أسابيع كنت في منزل صديقٍ لي،

- Ze heeft enkele boeken.
- Ze heeft een paar boeken.

لديها القليل من الكتب.

En misschien houden ze ook wel van enkele andere aspecten.

وربما أنهم يحبون بعض الجوانب الأخرى أيضًا

Jullie enkele dagen toeliet om in haar schoot te zitten."

سمحت لكم بأن تجلسوا في حضنها لبضعة أيام".

Er bestaat geen enkele reus zonder iets van een Achilleshiel.

ربما لم يكن هناك عملاق هناك دون كعب أخيل بسيط.

Hier zie je enkele resultaten van eerder dit jaar van VirusTotal.

هذه بعض النتائج من بداية هذا العام من برنامج فيرسس توتال.

Stak er wat tijd in, bouwde een dorpje met enkele wegen,

ثم قضيت بعض الوقت، بنيت فيها قرية صغيرة مع بعض الطرق

Onze kennis over enkele van de meest iconische wezens op aarde...

‫فهمنا لبعض أكثر الكائنات تميزًا على الأرض‬

Wie heeft dat gezegd? We hebben om geen enkele cent gevraagd.

ومن أخبرك بهذا؟ لم نطلب منهم سنتاً واحداً.

We hebben ook enkele favorieten gedeeld over de thema's militaire luchtvaart,

لقد شاركنا أيضًا بعض الأشياء المفضلة حول موضوعات الطيران العسكري

Maar het blijft een gegeven dat er geen enkele juiste projectie is.

ولكن الحقيقة تبقى ان لا يوجد اسقاد صحيح ووحيد

- Ik heb geen broer.
- Ik heb geen enkele broer.
- Ik heb geen broers.

ليس لديّ إخوة.

En op 13 juni, werd hun eerste aanval met een enkele schaalladder gemakkelijk afgestoten.

وفي 13 يونيو، أول هجوم لهم مع تم سحب سلم تحجيم واحد بسهولة.

Als je niet bekend bent met VPN's, zijn hier slechts enkele voordelen die de Surfshark-

إذا لم تكن معتادًا على شبكات VPN ، فإليك بعض المزايا التي يوفرها