Translation of "Brieven" in Arabic

Zijn er brieven voor mij aangekomen?

- هل وصلت أي خطابات لي؟
- هل وصلتني أي رسائل؟

Ik kreeg duizenden brieven en e-mails.

جاءتني العديد من الرسائل والخطابات.

- Mijn moeder heeft een hekel aan het schrijven van brieven.
- Mijn moeder haat het schrijven van brieven.

تكره أمي كتابة الرسائل.

En hun commentaar gegeven in brieven en e-mails.

وتجاوبوا بخطابات وتعليقات ورسائل إلكترونية

Brieven die ik vulde met grappige verhalen en anekdotes

كانت الرسائل مليئة بالقصص والنكات المضحكة

En ik herinner me dat ik troost vond in die brieven,

لكنني كنت أتذكر كيف وجدت الراحة في تلك الرسائل،