Translation of "Beer'" in Arabic

Een volwassen beer... ...met prooi.

‫دب بالغ...‬ ‫يلتهم فريسته.‬

Nu de beer bezig is...

‫بانشغال الدب،‬

En Bjarki betekent 'kleine beer'.

وبجاركي تعني "الدب الصغير".

- De beer eet een appel.
- De beer is een appel aan het eten.

إنّ الدّبّ يأكل تفّاحة.

En Bjarki is in feite een beer.

وبجاركي في الحقيقة دب.

Een beer kan in een boom klimmen.

يستطيع الدب تسلق الشجرة.

Het is maar half verteerd door de beer.

‫والدب هضمها نصف هضم.‬

De beer eet dus een hoop nootjes... ...veel fruit...

‫لذا يبدو أن الدب يأكل الكثير من الجوز،‬ ‫والكثير من الفاكهة،‬

En hij kan de vorm van een beer projecteren.

ويمكنه عرض شكل الدب.

De beer geeft zijn maaltijd niet zonder slag of stoot op.

‫لن يتخلى الدب الوحيد عن وجبته بلا قتال.‬

Want ik denk niet dat je sneller kunt lopen dan een beer.

أنا حقاً لا أظن أنه بإمكانك أن تسبق دُبّاً.

En begint hij te vechten in de voorste rij als een beer.

ويبدأ القتال في المرتبة الأمامية كدب.

Omdat hij eigenlijk twee vormen heeft: hij is een mens en hij is een beer.

لأنه في الواقع لديه شكلين: إنه إنسان ، وهو دب.

Een gigantische beer aan het vechten is in hun voorste gelederen, die mensen rondslingert en

يقاتل في صفوفهم الأمامية ، وهو يقذف الناس حولهم ويطرحهم ويسحقهم بأحضان الدب وأنواعها

De beer weet dat hij twee keer zo succesvol is als hij in 't donker vist.

‫تعلّم هذا الدب أنه يمكن لفرص نجاحه‬ ‫في صيد السمك أن تتضاعف في الظلام.‬

Al is het misschien niet zo'n goed idee om weg te rennen als je een beer ziet,

على الرغم من أنها لا تبدو فكرة جيدة أن تبدأ بالركض عندما ترى دبّاً.