Translation of "Klimmen" in Hungarian

Blijf klimmen.

Mássz tovább!

Apen klimmen in bomen.

A majmok fára másznak.

- Cheeta's kunnen niet in bomen klimmen.
- Jachtluipaarden kunnen niet in bomen klimmen.

A gepárdok nem tudnak fára mászni.

Beren kunnen in bomen klimmen.

A medvék tudnak fára mászni.

Doen de Sherpa's hier aan klimmen

Az itt élő serpák még mindig foglalkoznak hegymászással,

Maar de oudste broer kan zelf klimmen.

De a legidősebb fivér már önállóan mászik.

Een beer kan in een boom klimmen.

A medve tud fára mászni.

Hoe hoger we klimmen, hoe ijler de lucht wordt.

Minél feljebb megyünk, annál ritkább a levegő.

Niet op die ladder klimmen; hij is niet veilig.

Ne menj fel a létrára, nem biztonságos!

In een boom klimmen is voor een aap gemakkelijk.

Könnyű a majomnak fára mászni?

Tegen de schemering klimmen ze in bomen om roofdieren op de grond te vermijden.

Alkonyatkor a csapat a fák tetején keres menedéket a ragadozók elől.

Ze reisden nu al twee dagen door een groot bos, zonder eten of drinken en zonder ook maar één huis te passeren, en elke nacht moesten ze in de bomen klimmen uit angst voor de wilde dieren die in het bos leefden.

Két napja mentek már egy nagy erdőben étlen-szomjan, anélkül, hogy egyetlen házra is leltek volna. Éjszaka, az erdőben élő vadállatoktól való félelmükben, fákra másztak fel.