Translation of "‫ولكنك" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "‫ولكنك" in a sentence and their turkish translations:

‫ولكنك المسؤول.‬

Ama yetki sizde.

ولكنك جزء منّي.

sen de benim bir parçamsın.

ولكنك لا تستطيع إدراكها بوعيك.

Sadece bilinçli olarak farkında değilsiniz.

لقد منحتك فرصةً ولكنك ما انتهزتها.

Sana bir fırsat verdim ama onu almadın.

‫ولكنك أحسنت بأنك أوصلتنا حتى هنا.‬ ‫لذا، تماسك.‬

Ama bizi buraya kadar getirmeniz harika bir başarı. Biraz dayanın.

ولكنك إذا كنت تستطيع قيادة دراجة، فإنك تملك الإجابات عليها،

Fakat eğer bisiklet sürebiliyorsanız yanıtları zaten biliyorsunuz.

‫ولكنك بالأساس تحفر،‬ ‫وتستخدم يديك، ‬ ‫وينبغي للأمر ألا يستغرق طويلاً.‬

Ama aslında sadece kazıyoruz, ellerinizi kullanırsanız uzun sürmeyecektir.

‫الجو حار. هذا قرار جريء.‬ ‫ولكنك المسؤول، فهيا بنا. تعال.‬

Hava sıcak, bu cesur bir karar ama yetki sizde, hadi gidelim. Hadi.

‫ولكنك أحسنت عملاً اليوم.‬ ‫اتخذت بعض القرارات الجيدة، أغلبها تحت ضغط.‬

Ama bugün çok iyiydiniz. Yoğun baskı altında bile çok iyi kararlar verdiniz.

‫ولكنك تتعامل أيضاً مع بعض من أكثر ‬ ‫حيوانات وزواحف الطبيعة فتكاً.‬

doğanın en ölümcül hayvanları ve sürüngenleriyle de karşı karşıya kalacağız.