Translation of "نحصل" in Turkish

بالتالي لن نحصل

istediğimiz istikrarlı mutluluğa

- دعنا نحصل على سيارة أجرة.
- دعونا نحصل على سيارة أجرة.

- Bir taksiye binelim.
- Taksiye binelim.

سوف نحصل على هذا

ne demek istediğimi anlarsınız.

ولهذا الحد، نحصل على بيانات خاطئة.

İşte bu noktada, kötü veriler ediniyoruz.

دعنا نحصل على زجاجة من الويسكي.

Bir şişe viski alalım.

نحصل على 10٪ ضعف مغناطيسي كل عام

biz her yıl %10 manyetik zayıflaşıyoruz

اننا لن نحصل على مدرسة جيدة أو درجات سيئة

iyi bir okula gidemememiz ya da kötü notlar almamız değil,

لكن من أين نحصل على تلك الجمل؟ وكيف نترجمها؟

Ama bu cümleleri nerede buluruz? Ve onları nasıl çeviririz?

فكل ما علينا فِعله هو أن نختار أن نحصل عليه.

yapmamız gereken tek şey onu uygulamayı seçmek.

ولو أمتلكنا الخليط الجيد، سوف نحصل على نظام غذائي صحي،

Bilirsin ki iyi bir karışımla çok sağlıklı bir diyetin olabilir.

أو كم عدد الإعجابات التي نحصل عليها على الفيس بوك.

Facebook'ta ne kadar beğeni aldığımızı.

هل يمكن أن نحصل على جولة من التصفيق للسيد شكرًا له.

Beyefendiye yardım ettiği için bir alkış alabilir miyim?

وهذه النتائج الرائعة التي نحصل عليها تساعدنا في الحصول على أجسام صحيحة.

ve egzersizin vücudumuzu sağlıklı hâle getiren bütün güzel yan etkileri.

نرى الحلم في 5-6 ثواني ، لكن نحصل على 40 حلقة مما نراه في حلمنا.

Biz rüyayı 5-6 saniye olarak görürüz fakat rüyamızda gördüğümüz şeyden 40 bölüm dizi çıkar ya

ولكن إذا لم نحصل على العلاج ، إذا لم نستوف الشروط المناسبة ، فقد يتحول إلى التهاب رئوي

fakat tedavi olmazsak, uygun şartları sağlamazsak zatürre'ye çevirebilir