Translation of "الأفكار" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "الأفكار" in a sentence and their turkish translations:

الأفكار، الذكريات، والقصص

Düşünceler, anılar ve hikâyeler.

بفضل تشابه الأفكار

Fikirler birbirine yakın olduğu için

وكانت عندي الأفكار السيئة

kötü düşüncelerim olduğunu

ومدى عمق هذه الأفكار.

ne kadar spekülatif olduğunu göstermemiz gerekiyor.

تعبر الكلمات عن الأفكار.

Kelimeler düşünceleri ifade eder.

"لماذا تستثمر في الأفكار الجديدة؟

Neden yeni fikirlere yatırım yaparsınız?

بما في ذلك الأفكار الانتحارية؟

sohbet etme cesaretini göstersek ne olur ki?

لذلك هناك الكثير من الأفكار

Yani bir çok fikir var

لقد حاولنا للتو فتح الأفكار

Sadece fikirleri açmaya çalışmıştık

عنده كثيرٌ من الأفكار الإبداعية.

O, bir sürü orijinal fikirlere sahiptir.

لا أفهم لِمَ يخاف الناس من الأفكار الجديدة، أنا خائف من الأفكار القديمة.

İnsanların yeni fikirlerden neden korktuklarını anlayamıyorum. Ben eskilerinden korkarım.

ولديك بعض الأفكار المجنونة أو الجسورة،

ve bazı çılgın ve cesur fikirleriniz varsa

تمثلُ هذه الصور نفس الأفكار بالضبط.

Bu görseller de tamamen aynı fikirleri temsil ediyor.

كل هذه الأفكار تأتي مع مفاضلات.

Tüm bu fikirlerde ödün veriliyor.

في الواقع ، لدي بعض الأفكار بسبب

alında nedeni ile bir kaç fikrim var aslında ama

وثالثًا، تحتاجون إلى تغييرعلاقتكم مع الأفكار.

Üçüncü olarak da fikirler ile olan ilişkinizi değiştirmelisiniz.

تنام الأفكار الخضراء العديمة اللون غاضبة.

- Renksiz yeşil fikirler öfkeli uyur.
- Renksiz yeşil fikirler öfkelice uyur.
- Renksiz yeşil fikirler öfkeli bir şekilde uyur.

مازلت عُرضة لاكتشاف عديد من الأفكار الشيقة،

hâlâ düzenli olarak tesadüfen ilginç fikirlerle karşılaşıyorum

لا ينتقص الأشخاص المرنون من الأفكار السلبية،

Dayanıklı insanlar olumsuzlukları azaltmaz

كل الأفكار الأخرى كانت بها ثغرات أكبر.

Diğer tüm fikirler, daha büyük kusurlara sahiplerdi.

لكن هذه الأفكار والبرامج هي مجرد بداية.

Ama bu fikir ve programlar sadece bir başlangıç.

والعديد من الأفكار عن كيفية معرفة المزيد.

Ve daha fazlasını keşfetmek için bir sürü fikrimiz.

وبعدها أخذت الأفكار المريعة وقمت بإعادة توزيعها.

Sonra korkunç fikirleri alıyorum ve onları yeniden dağıtıyorum.

ولذلك، إن كانت لدينا هذه الأفكار المسبقة في أذهاننا،

Aklımızın bir yerinde bu fikirlere sahip olduğumuzda,

وبينما لا نستطيع فك رموز الأفكار المعقدة بدقة بعد،

Henüz karmaşık düşüncelerin şifrelerini çözemesek de

الأفكار التي تمنح الشباب فرصة للقتال من أجل مستقبلهم.

Gençlere gelecekleri için savaşma şansı tanıyacak fikirler.

وهكذا ستقومون طبيعيًا بطرح الأفكار من أجل وصفة غذائية،

Bu ise normalde sizin yemek yapmak için beyin fırtınası yapmanız:

وليس مجرد الأفكار التي نعرضها عليهم أو نتفاعل معها.

benimsediğimiz veya tepki verdiğimiz fikirler olarak değil.

الأفكار التي نستمتع بها حول الفريق الأزرق أو الفريق الأحمر.

kırmızı takım ya da mavi takım hakkında bulundurduğumuz düşünceleri öğretiyoruz.

نريد أن نأخذ هذه الأفكار ونجد لها سبلاً لتوسيع نطاقها

Biz bu fikirleri alıp çoğaltacak yollar bulmak istiyoruz.

يملك الفيزيائيون العديد من الأفكار حول ما يمكنها أن تكون.

Fizikçilerin bunun ne olabileceğine dair bir sürü sağlam fikri var,

فالمعظم ينظر إلى الأفكار الجديدة التي تعترض طريقه ويحكم عليها.

Çoğu insan ortaya çıkan yeni fikirlere bakar ve onları yargılar.

أما عن الأفكار السيئة فهي أشياء مثل بناء مطعم في مكب للقمامة،

Berbat fikirler ise çöplükteki bir restoran,

أنتم لا تجمعون وتولدن الأفكار والآراء حول كيفية جعل الأمر يسير في الاتجاه الصحيح.

İşlerin nasıl yoluna koyulacağına dair düşünce ve fikir üretmiyorsun.