Translation of "الكلمات" in Turkish

0.008 sec.

Examples of using "الكلمات" in a sentence and their turkish translations:

الكلمات مهمة.

Kelimeler önemlidir.

خطورة الكلمات نفسها،

kelimenin kendisinin tehlikesi,

لدي أفضل الكلمات.

En bomba laflar bende.

تعبر الكلمات عن الأفكار.

Kelimeler düşünceleri ifade eder.

- حزنها العميق لا يسعه الكلمات.
- الكلمات لا يسعها التعبير عن حزنها العميق.

Kelimeler acısını ifade etmede yetersiz kalır.

تركت إصبعي يجول تحت الكلمات.

kelimelerin altında parmağımı gezdirirdim

دعنا نراجع هذه الكلمات الفارغة

bu boş lafları geçelim

هذه الكلمات ليست على القافية.

O kelimeler kafiyeli değil.

خطورة فهم كيف تشكل الحروف الكلمات،

Harflerin kelimeleri nasıl oluşturduğunu anlamanın tehlikesi,

ليس لدى آينشتاين مثل هذه الكلمات

Einstein'ın böyle bir sözü yok

ألف جملة لكلٍ من هذه الكلمات.

- Bu kelimelerin her biri ile bir cümle yapın.
- Bu kelimelerin her biriyle bir cümle yap.
- Bu kelimelerin her biriyle bir cümle kur.

أخطأ سامي في كتابة بعض الكلمات.

Sami bazı kelimeleri yanlış yazdı.

- على الجميع أن يحفظ تلك الكلمات.
- يجب على الكل أن يتعلموا الكلمات عن ظهر قلب.

Herkes kelimeleri ezbere öğrenmek zorunda.

حتى لو قمت بترك ترتيب الكلمات نفسه

Kelimelerin sırasını aynı bırakıp

عادة ما يحاول عقلك فك شفرة الكلمات

Çoğunlukla beyniniz kelimeleri deşifre etmeye çalışır,

ستجد أن الكلمات ستبدأ بالثبات في ذهنك،

kelimelerin aklınıza yerleştiğini fark edeceksiniz

وبهذه الكلمات انضم هو أيضاً إلى القتال

Savaşa katıldı.

في أبحاثي الخاصة، وجدت أن الكلمات جوهرية.

Kendi araştırmalarımda, sözcüklerin çok önemli olduğunu gördüm.

الكلمات المنقوشة على عصا كل مشير فرنسي.

Her Fransız Mareşalinin sopasına yazılan sözler.

الكلمات لا يسعها التخفيف عن حزنها العميق.

Onun ızdırabını hiçbir kelime hafifletemez.

ثمّة العديد من الكلمات التي لا أفهمها.

- Anlamadığım birçok kelime var.
- Anlamadığım bir sürü kelime var.
- Anlamadığım birçok sözcük var.
- Anlamadığım bir sürü sözcük var.

فما يركز عليه هي الجمل، وليست الكلمات.

O, tümüyle cümlelerle ilgilidir. Sözcüklerle değil.

استُخدِمت كل تلك الكلمات لتشويه سمعة تلك المجموعات.

Bu grupları kötülemek için bu sözcüklerin hepsi kullanıldı.

جدولة الكلمات الإيجابية والسلبية العاطفية في القصص الإخبارية،

Haberlerdeki pozitif ve negatif duygu sözcüklerinin bir tablosu

لأنني أدركت أن معاني تلك الكلمات ليست مهمة،

çünkü farkettim ki kelimeler önemsizdi

أظن أن الكثير منا يظن أنها نوع من الكلمات البذيئة.

Bunun, birçoğumuz için kötü ve karanlık bir kelime olduğundan şüpheleniyorum.

ليبيا تسير في الاتجاه الصحيح. بهذه الكلمات وصف الامين العام

Libya doğru yönde ilerliyor. Bu sözlerle Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri , Cenevre'de beş gün

لكن هذه المرة عند رؤيتي لتلك الكلمات وجدت ما يستحق المشاركة.

Ama bu sözleri gördüğüm an bunlarda paylaşmaya değer bir şey gördüm.

‫واستغرق الأمر سنوات عديدة‬ ‫لأكون قادرة على التصريح بتلك الكلمات فقط.‬

Sadece o sözcükleri söyleyebilmek yıllarımı aldı.

تم العثور على تركيا أيضا في مواقع تحتوي على هذه الكلمات.

Türkiye de bulunan siteler bu kelimeleri de içerisinde bulundurdu.

تستطيع البحث عن الكلمات والحصول على ترجماتها. لكنه ليس قاموسًا عاديًّا.

Sözcükleri arayabilir ve çevirileri alabilirsiniz. Ama o, tam olarak tipik bir sözlük değildir.

الإرهاب في الحرب ... زخرفة في سلام ... الكلمات المنقوشة على عصا كل مشير فرنسي.

Savaşta terör… barış içinde süs… Her Fransız Mareşalinin sopasına yazılan sözler.

نستطيع تعلم كثير من الأمور عند استخدامنا الجُمَل. وأكثر بكثير من مجرد الكلمات.

Cümleler bize çok şey öğretebilirler ve kelimelerden çok daha fazlasını.

فسياقات الكلمات تظهر في الجمل. تعبر الجمل عن الشخصيات. يمكن أن تكون الجمل مضحكةً، أو ذكيةً، أو سخيفةً، أو عميقة، أو مؤثرة، أو مؤذية.

Cümleler kelimelere içerik getirir. Cümlelerin kişilikleri vardır. Onlar komik, akıllı, aptal, anlayışlı, dokunaklı, incitici olabilirler.