Translation of "هاكون" in Spanish

0.002 sec.

Examples of using "هاكون" in a sentence and their spanish translations:

هاكون مع مساعدته الخارقة للطبيعة ، إلهة عائلته ، لاثغيرثا.

Haakon con su ayudante diosa sobrenatural, su ayudante diosa familiar, Lathgertha.

عند عودته إلى النرويج، كان هاكون سيغوردسون هو الحاكم الفعلي.

De vuelta en Noruega, Haakon Sigurdsson es el gobernante de facto.

قام أولاف تريغفاسون بخلع وقتل هاكون يارل مؤخرا، ليصبح ملك النرويج.

Olaf Tryggvason recientemente depuso y asesinó a Haakon Jarl, volviéndose rey de Noruega.

لكن في Hjörungavágr ، عانوا من هزيمة ساحقة على يد يارل هاكون

Pero en Hjörungavágr, sufrieron una aplastante derrota a manos de Jarl Hakon y su

لكن... الشائعات من جميع أنحاء البحر تصل إلى آذان هاكون وسوين، عن ملك،

Pero... los rumores del otro lado del mar llegan a oídos de Haakon y Sweyn, acerca de un rey,

في 986 تم تجنيدهم من قبل ملك الدنمارك لإخضاع يارل هاكون من ليد.

En 986 fueron reclutados por el rey de Dinamarca para subyugar a Jarl Hakon de Lade.

وصل أولاف في خريف عام 995 م وأعلن بالإجماع أنه الملك، بينما قتل هاكون المخلوع.

Olaf llega en el otoño de 995AD y es proclamado rey por unanimidad, mientras el destituido Haakon es asesinado.