Translation of "مكاناً" in Spanish

‫كهف يتجه للداخل.‬ ‫ليس مكاناً سيئاً للتخييم.‬

La cueva sigue hacia adentro. No es un mal lugar para acampar.

‫بلدة مثل هذه ستكون مكاناً مناسباً تماماً‬

Un pueblo así sería un buen lugar

‫ربما يكون مكاناً جيداً ‬ ‫لتواجد الثعابين وكل ما تبتغيه.‬

Quizás sea un buen lugar para encontrar serpientes.

وطبيبها قال لزوجها أنه يجب عليه أن يجد مكاناً لها،

y su médico le dijo a su marido que tenía que encontrar una residencia

ماذا لو في المرة القادمة التي تزور فيها مكاناً رائعاً،

¿Y si la próxima vez que estuvieran en un lugar increíble

‫وهذا يجعله مكاناً رائعاً لتواجد الزواحف‬ ‫حتى تختبئ من الحرارة.‬

Y eso la hace un gran lugar para que las criaturas se refugien del calor.

‫ما نريده حقاً هو أن نجد مكاناً في الظل،‬ ‫بعيداً عن الشمس.‬

Lo que debemos buscar es algún lugar con sombra, alejado del sol.

‫وهو يعني أنه أثناء الليل، ‬ ‫كل هذا الهواء البارد‬ ‫سيجد مكاناً يستقر فيه.‬

Así, por la noche, el aire frío tiene dónde quedarse.