Translation of "مسألة" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "مسألة" in a sentence and their spanish translations:

ثم مسألة الموت:

Luego, el asunto de la muerte:

هذه مسألة وقت.

Es cuestión de tiempo.

وهي مسألة تفرد الرجل.

La singularidad del hombre.

‫إنها مسألة مهارة ومعرفة ومخاطرة.‬

Se trata de habilidad, conocimiento y riesgo.

هو مسألة تتعلق أكثر بالحياة منه بالموت.

a menudo es una cuestión de vida o muerte.

اليوم الحكم والخزي تحيط بهما مسألة مختلفة

Hoy, el juicio y la vergüenza rodean un tema diferente.

‫هذه مسألة صعبة، ولكن الأمر راجع لك.‬

Decisión difícil, ¡pero depende de ustedes!

إنها فقط مسألة إلى أي مدى نستطيع التقدم.

Es cuestión de hasta dónde podemos avanzar.

ليس الأمر مسألة رفض للرقمية أو رفض للتقنية.

No se trata de rechazar lo digital o de rechazar lo tecnológico.

المدمنة بالمخدرات على معسكر الأناضول سيباهي. اصبحت الان مسألة وقت قبل

enganchó al campo anatolio de soldados. Es ahora sólo una cuestión de tiempo antes de que el resto

إنها في الواقع مسألة موقف واقعي ، وأيضًا الإعجاب بنوع من المزاح.

En realidad, es la actitud práctica, y también el gusto por algún tipo de broma.

مثل التعرف على وجه على سبيل المثال، أو حل مسألة حسابية أو أيًا كان الأمر،

como reconocer una cara o resolver una ecuación o lo que sea,