Translation of "لولا" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "لولا" in a sentence and their spanish translations:

- لولا حزام الأمان لما بقيت على قيد الحياة.
- لولا حزام الأمان لما كنت حياً الآن.
- لولا حزام الأمان لما كنت حية الآن.

Si no hubiese sido por el cinturón de seguridad, yo no estaría vivo hoy.

كانت ستموت لولا وجود هذه الإبرة.

Sin eso, mi madre podría haber muerto.

كيف ستُصنع لولا طماطم العالم الجديد؟

¿cómo la harían sin los tomates del Nuevo Mundo?

كيف يتحركون في المكان، هذا لطيف، [لولا].

Por cómo actúan. Fantástico, [Lola].

لولا هذا، ربما لم نكن هنا اليوم.

porque sin eso, podríamos no estar hoy aquí.

- من دون نصائحك لكنت فشلت.
- لولا نصائحك لفشلت.

- Sin tu consejo, hubiera suspendido.
- Sin tu consejo, no lo hubiera logrado.

ما كنت لأتصل بك لولا أن الأمر مهم .

Yo no estaría llamando si no fuera importante.