Translation of "الجديد" in Portuguese

0.006 sec.

Examples of using "الجديد" in a sentence and their portuguese translations:

ما الجديد؟

O que há de novo?

- ما الجديد؟
- علومك؟

- Que novidade há?
- Que há de novo?
- Quais as novas?

هل أنت المساعد الجديد؟

- Você é o novo assistente?
- Você é a nova assistente?

ما رأيك بمعطفي الجديد؟

O que você acha do meu casaco novo?

وهذا هو المركز الرياضي الجديد

Este é o novo centro esportivo,

بسبب ذلك الخطاب وذلك الرئيس الجديد.

por causa desse discurso e desse novo presidente.

مثلما هو الحال في Elazig الجديد

assim como no novo Elazig

لن يحل الدستور الجديد مشاكل مصر.

A nova constituição não resolverá os problemas do Egito.

الآن تم نقله أمام الملك الجديد ، هجورفارد.

Agora ele foi levado até o novo rei, Hjorvard….

‫نكتشف الطرائق المميزة لغزو الحيوانات‬ ‫عالم الليل الجديد.‬

... descobrimos as formas espantosas como os animais conquistam este novo mundo noturno.

ربما لا يعرف الجيل الجديد أيًا من هؤلاء

a nova geração talvez não conheça nenhum desses

‫إنها ترى ذلك الشيء الجديد اللامع في العشب.‬

Ele vê algo de novo na floresta.

تم شحن المقراب الجديد في صندوق خشبي كبير.

O novo telescópio foi transportado em uma enorme caixa de madeira.

من الممكن أن يكون هذا المهندس هو حُبّكِ الجديد.

Este engenheiro pode ser o seu novo amor.

وهذا هو مخطط تطوير الطرق الجديد ذو تكلفة 77 مليون جنيه

Este é o novo projeto de melhoria de estradas de 77 milhões de libras,

كان ملك إنجلترا الجديد ، ويليام الفاتح ، هو نفسه من نسل مغامر من الفايكنج.

O novo rei da Inglaterra, Guilherme, o Conquistador, descendia de um aventureiro Viking.