Translation of "الجديد" in Dutch

0.008 sec.

Examples of using "الجديد" in a sentence and their dutch translations:

ما الجديد؟

Wat is nieuw?

السؤال الجديد هو،

De nieuwe vraag is:

- ما الجديد؟
- علومك؟

Wat is er nieuw?

أيهما هو الجديد

Welke is nieuw?

أطلقنا على هذا الاكتشاف الجديد:

We gaven onze ontdekking zijn naam:

وهذا هو المركز الرياضي الجديد

En dit is het nieuwe sportcentrum,

أنا راضية تماما ببيتي الجديد.

Ik ben erg blij met mijn nieuwe huis.

كان عليّ أن أقبل واقعي الجديد.

moest ik de nieuwe realiteit accepteren.

علم النفس الجديد عن تصرفات المناخ

De nieuwe psychologie van klimaatactie

إن من طبيعتنا إنتاج الجديد، والإبداع والابتكار،

Het ligt in onze natuur om weer te scheppen, inventief en innovatief te zijn,

الآن تم نقله أمام الملك الجديد ، هجورفارد.

Nu werd hij voor de nieuwe koning, Hjorvard, getrokken….

‫نكتشف الطرائق المميزة لغزو الحيوانات‬ ‫عالم الليل الجديد.‬

...ontdekken we de bijzondere manieren waarop dieren... ...deze nieuwe nachtelijke wereld veroveren.

أثارت كفاءته إعجاب القنصل الأول الجديد ، نابليون بونابرت ،

Zijn efficiëntie maakte indruk op de nieuwe eerste consul, Napoleon Bonaparte,

‫إنها ترى ذلك الشيء الجديد اللامع في العشب.‬

Ze ziet iets glimmends in het bos.

تم شحن المقراب الجديد في صندوق خشبي كبير.

De nieuwe telescoop werd verstuurd in een enorme houten kist.

هذا هو قوة الند للند في خلق الوضع الطبيعي الجديد.

Dit is de kracht van peer-to-peer om nieuwe normen te creëren.

وقد لفت ذلك انتباه القنصل الفرنسي الأول الجديد ، نابليون بونابرت ،

Dit bracht hem onder de aandacht van de nieuwe eerste consul van Frankrijk, Napoleon Bonaparte, met

وهذا هو مخطط تطوير الطرق الجديد ذو تكلفة 77 مليون جنيه

En dit is het 77 miljoen pond kostende plan voor wegverbetering

لم يهدر هذا فقط قدرات سولت القيادية ، لأن دوره الجديد كان مجرد

Dit verkwistte niet alleen Soult's bevelvaardigheden, aangezien zijn nieuwe rol alleen het

كان ملك إنجلترا الجديد ، ويليام الفاتح ، هو نفسه من نسل مغامر من الفايكنج.

De nieuwe koning van Engeland, Willem de Veroveraar, stamde zelf af van een Viking-avonturier.

في تقريره إلى القنصل الفرنسي الأول الجديد ، نابليون بونابرت ، كتب ماسينا: "من أجل الحكم

In zijn rapport aan de nieuwe eerste consul van Frankrijk, Napoleon Bonaparte, schreef Masséna: "voor oordeel

بعد انتصار نابليون على النمساويين في أولم عام 1805 ، قاد مورتييه وفيلقه الثامن الجديد

Na de overwinning van Napoleon op de Oostenrijkers bij Ulm in 1805, leidden Mortier en zijn nieuwe Achtste Korps

توجد غرفة المعيشة في الطابق الأرضي من منزلي الجديد بينما غرفة النوم في الطابق الأول.

In mijn nieuwe huis is de woonkamer op de begane grond en de slaapkamer op de eerste verdieping.