Translation of "حمل" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "حمل" in a sentence and their spanish translations:

يمكنهم حمل شيء

pueden llevar algo

ولضمان مانع حمل فعال،

y, para tener un anticonceptivo eficaz,

حمل حفيدك أو طفلك

Sosteniendo a su nieto o hijo

الأدوار في حمل بذور الزهور

papeles en el transporte de semillas de flores

وأصرت على حمل ورقة الاقتراع معي.

Insistió en llevar la boleta electoral conmigo.

‫لا يزال يحتاج الرضيع إلى حمل.‬

Aún hay que cargar al bebé.

‫ها أنا أضع كل حمل جسدي عليه.‬

Estoy usando todo mi peso.

لماذا يحتاج العالم حبوب منع حمل ذكورية؟

¿Pero por qué el mundo necesita una píldora masculina?

دعني أساعدك في حمل الطاولة على الأقل.

Al menos déjame ayudar con la mesa.

لكن لم أستطع حمل نفسي على قول ذلك.

pero no pude decirle nada.

المنافسة في حمل الأثقال والعمل على منصة نفط

compitiendo en levantamiento de pesas y trabajando en una petrolera

إذن لماذا يحتاج العالم حبوب منع حمل للرجال؟

Y, ¿por qué el mundo necesita una píldora masculina?

ساعدني في حمل هذا إلى الأسفل من فضلك.

Por favor, ayúdame a bajar esto.

ماذا يعني حمل طفل في جسدي لمدة عشرة أشهر.

lo que significa llevar a un niño en el cuerpo durante 10 meses.

لأكثر حمل زائد حسي شديد قد جربته في حياتي

de la sobrecarga sensorial más intensa que he experimentado.

حسنًا ، يمكن لجميع الكائنات الحية تقريبًا حمل وإنتاج الفيروسات ،

Bueno, casi todos los seres vivos pueden transportar y producir virus,

حمل الجناح الأيسر لنابليون ، حيث ألحق الإمبراطور هزيمة مدمرة بالروس.

sosteniendo el ala izquierda de Napoleón, ya que el Emperador infligió una derrota devastadora a los rusos.

- هو ذئب في ثياب النعاج.
- هو ذئب في ثوب حمل.

Él es un lobo con piel de cordero.