Translation of "تستيقظ" in Spanish

0.012 sec.

Examples of using "تستيقظ" in a sentence and their spanish translations:

متى تستيقظ؟

¿A qué hora te levantas?

‫تستيقظ عوالم جديدة.‬

nuevos mundos despiertan.

متى تستيقظ كل يوم؟

¿A qué hora te levantas todos los días?

‫تستيقظ الآن أسرة من السعادين الليلية.‬

una familia de micos nocturnos se está despertando.

‫من المهم أن تستيقظ مبكراً في الصحراء،‬

Es importante levantarse temprano aquí,

‫مئات ساكنات الأرض الصغار...‬ ‫التي تستيقظ ليلًا...‬

Cientos de cuidadores miniatura despiertos toda la noche

انت لا تستيقظ مبكرا كاختك ، اليس كذلك ؟

No te levantas tan pronto como tu hermana, ¿verdad?

تخيل أن تستيقظ يوماً ولا تجدها الأمر لن يبقى خيالاً

que te despiertas un día y no las encuentras. No quedará en la imaginación

من الصعب أن تستيقظ بدون أن تتناول فنجانا من القهوة المركزة.

Es difícil despertarse sin una taza de café fuerte.

‫من المهم أن تستيقظ مبكراً في الصحراء،‬ ‫بحيث تسبق أكثر أوقات اليوم حراً.‬

Es importante despertar temprano aquí para evitar la hora más calurosa.

أن تستيقظ في الصباح وهناك شخصُ ما لتقول لهُ صباح الخير - لم يكن لدي هذا الشعور لفترة طويلة.

Levantarme por la mañana y tener a alguien a quien decir buenos días... no he tenido esa sensación durante mucho tiempo.

أن تستيقظ في الصباح وهناك شخصُ ما يقول لك صباح الخير - لم يكن لدي هذا الشعور لفترة طويلة.

Levantarte por la mañana y que haya alguien que te diga buenos días... No he tenido esa sensación durante mucho tiempo.