Translation of "تحدثت" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "تحدثت" in a sentence and their spanish translations:

تحدثت بسرعة.

Ella habló rápido.

- تحدثت معها خلال ساعة.
- تحدثت معها لساعة.

- Hablé con ella durante una hora.
- Hablé con ella por una hora.

تحدثت عما حدث

habló de lo que pasó

تحدثت معها لساعة.

Hablé con ella por una hora.

أنا تحدثت معهُ.

Tengo que hablar con él.

مثلما تحدثت مع بيلي.

como la que tuve con Billy.

تحدثت ماري باليابانية ببطئ.

Mary habló despacio en japonés.

ولقد تحدثت في 5 مؤتمرات،

Y he hablado en 5 congresos,

إذا تحدثت مستخدماً كلمات وجملاً طويلة،

Si hablan usando frases y palabras largas,

تمنيت لو أنني تحدثت مع عمي

Me gustaría haber tenido una conversación con mi tío

تحدثت إلى مؤسسة التي قررت مؤخرًا

Hablé con una organización que recientemente había decidido

لذا إذا تحدثت عما تؤمن به،

Y si uno habla de lo que cree,

لذلك تحدثت عن ذلك في العلن بخوف،

Así que temí hablar públicamente de eso

وكلما تحدثت عنه، اخفض صوتك، مثل هذا.

Y cuando hablas del profeta, hablas suavemente, así.

على سبيل المثال، إذا تحدثت عن اللوحات الفنية،

Por ejemplo, si les diera una charla sobre pintura,

في الصباح التالي تحدثت مع علاقاتي في البلاد

Hablé con mi contacto en el país la mañana siguiente,

ولكن إذا كنتم تذكرون المُدوَّنة التي تحدثت عنها،

Pero si recuerdan el blog que mencioné,

هل تتذكرون هذه الأرقام الكبيرة التي تحدثت عنها سابقًا؟

¿Recuerdan esos números grandes que mencioné antes?

في النهاية تحدثت مع هذا الرجل لخمس دقائق تقريبًا.

Al final, hablamos como cinco minutos.

لذا كانت الإنجليزية اللغة الوحيدة التي تحدثت بها هذه العائلات.

o sea que en el hogar solo se hablaba inglés.

تحدثت في الحقيقة عما إذا كنا سندين ريتشارد نكسون أم لا.

hablando de si nosotros íbamos a impugnar a Richard Nixon.

هذا ما تقوله عن امرأة. عندما سُئل لماذا تحدثت هكذا ، قال:

Eso es lo que dices de una mujer. Cuando se le preguntó por qué habló así, él respondió: