Translation of "تتناسب" in Spanish

0.002 sec.

Examples of using "تتناسب" in a sentence and their spanish translations:

وهكذا، مهمتك الآن لا تتناسب.

Su deber ahora mismo no es encajar.

بطريقة لزومية تتناسب مع تجاربنا.

de manera complementaria a nuestras propias experiencias.

حياتا متفردة ومميزة تتناسب مع قيمك.

una vida original coherente con tus valores.

وأي بنية معمارية يفترض أن تتناسب مع هذا النظام.

En teoría, cualquier estructura debería poder agregarse a esta plataforma.

أو في سن تتناسب مع العمل بحلول عام 2030.

o en empleos acordes con su edad para el año 2030.

لذلك، أي معلومة تأتي، نتحقق إذا كانت تتناسب مع الصورة،

Al recibir información nueva, comprobamos si encaja en esa imagen

من فضلك، ساعدني على اختيار قبعة تتناسب مع فستاني الجديد.

Ayúdame a elegir un sombrero que combine con mi vestido nuevo.