Translation of "يفترض" in Spanish

وهو سؤال خاطئ لأنه يفترض

Y esta pregunta es equivocada porque presupone

علمت أنه يفترض بي أن أكون أمها.

Sabía que estaba destinada a ser su madre.

إذا فتحت أدراج المطبخ حيث يفترض أن تجد الأواني،

si alguien abría los cajones de la cocina, en vez de utensilios,

وأي بنية معمارية يفترض أن تتناسب مع هذا النظام.

En teoría, cualquier estructura debería poder agregarse a esta plataforma.

على ما يبدو، يفترض الناس أن ما أريد معرفته هو

lo que la gente parece suponer es que quiero saber

لم لا نكتفي بالسماح لكل شخص أن يفترض ويختار ما يريد

¿Por qué no simplemente volver a dejar que la gente crea lo que quiera

إذا فالموجات قصيرة الطول far-UVC يفترض أن تكون قادرة على قتل البكتيريا،

Entonces la luz UVC lejana debiera poder matar bacterias

أعني أن، كل ما كانوا يطلبون مني هو المشي كما يفترض مني القيام بذلك.

Todo lo que me pedían era que caminara de una determinada forma.

إلا أنها لم تحقق لي الإثارة الكاملة التي يفترض أن تصاحب تعلم لغة ثانية.

para mí no plasma la emoción de aprender otro idioma.