Translation of "بنية" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "بنية" in a sentence and their spanish translations:

بنية عالية للغاية وهائلة

nivel muy alto y la enorme estructura

وبدأنا برؤية بنية أكبر،

Empezamos a ver la estructura general,

حسناً، إذاً للموسيقا بنية.

Bueno, entonces la música tiene estructura.

في بنية جاذبية نسميها لانياكيا،

en una estructura gravitacional que llamamos Laniakea,

وجود بنية كلية بسيطة جداً.

que en realidad es una estructura general simple.

وذلك لأنه يغير بنية تركيب الدماغ؛

Y lo es porque modifica la estructura del cerebro,

فبكل تأكيد الوصول إلى بنية بدنية صحية

Seguramente el acceso a una condición física saludable

وعادةً ما تكون ألوان بشرتهم بنية وسمراء،

por lo general siempre eran negros y mulatos,

لديها شعر بني مجعد، وعيون بنية رقيقة جميلة،

es la más dulce que se puedan imaginar.

وأي بنية معمارية يفترض أن تتناسب مع هذا النظام.

En teoría, cualquier estructura debería poder agregarse a esta plataforma.

لذا فإن سحابة الشمس ليست بنية تحمي النظام الشمسي

entonces la nube de Oort no es una estructura que protege el sistema solar

في منطقة واحدة من دماغك على الأقل تسمّى الحصين(بنية تشريحية في الدماغ)

al menos en la región del cerebro llamada hipocampo,

إن رأيت رجلًا يأتيك بنية واضحة لعمل الخير لك، ينبغي لك الهرب بحياتك.

Si ves que un hombre se acerca a ti con la obvia intención de querer ayudarte, deberías correr por tu vida.