Translation of "‫تبعد" in Russian

كم تبعد الحديقة عن منزلك؟

Как далеко от вашего дома до парка?

تبعد عن باريس خمسين كيلومتراً.

До Парижа пятьдесят километров.

تبعد مسافة عشر دقائق بالسيارة عن هنا.

Это примерно в 10 минутах езды отсюда.

‫تبعد قرية "إمبارا" التي نبحث عنها‬ ‫43 كم غرباً‬

Деревня Эмбарра, которую мы ищем, примерно в 43 км к западу

عندما لا تتصرف كما تريد فأنت تبعد نفسك عن اللعبة.

Когда вы не следуете своим желаниям, вы сами исключаете себя из игры.

- لا تبعد المحطة كثيراً عن هنا.
- المحطة ليست بعيدة عن هنا.

Вокзал отсюда недалеко.

‫اقتربنا من نهاية مسار السلسلة الباردة.‬ ‫وقرية "إمبارا" لا تبعد سوى كيلومترات.‬

Мы приближаемся к концу маршрута холодовой цепи. Деревня Эмбарра всего в паре километров отсюда.