Translation of "كفاية" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "كفاية" in a sentence and their russian translations:

ليست كفاية أبدًا.

Их никогда не бывает достаточно.

‫ثمة كفاية من الطعام.‬

Здесь столько еды.

‫وكبيرة كفاية لتُرى إن أخطأت.‬

И достаточно крупны, чтобы их видели, если они ошиблись.

‫إنها ذكية كفاية لمعرفة متى تعبر.‬

Они достаточно умны, чтобы перейти дорогу.

‫قوى الجذب القمرية‬ ‫قوية كفاية لجذب المحيط نحوها.‬

...гравитационная сила Луны... ...достаточно сильна, чтобы притягивать океаны.

‫لكن لا يزال المكان رمليًا كفاية لتحفر فيه.‬

Но почва всё же достаточно мягка, чтобы копать.

- لا أستطيع أن أشكركَ كفاية.
- لا أستطيع أن أشكركِ بما فيه الكفاية.

- Я не могу в полной мере выразить свою благодарность вам.
- Я вам бесконечно благодарен.

- انه لمن المهم جداً الحصول على كفاية من الراحة.
- انه لمن المهم جداً الحصول على ما يكفي من الراحة.

Это очень важно, хорошо отдохнуть.