Translation of "ضعف" in Russian

فرصتها لنشر نتائجها ضعف

публикуются в два раза чаще,

كلما ضعف غروره أكثر.

тем более хрупкое его эго.

استغلّ جون ضعف بيل.

Джон воспользовался слабостью Билла.

كل شخص لديه ضعف وقوة.

У каждого есть сильные и слабые стороны.

لنستمع على الأقل ضعف ما نتكلم.

Нам следует слушать по крайней мере вдвое больше, чем говорить.

للتعامل مع نقاط ضعف نوع 2a.

чтобы справится с уязвимостями типа 2а.

وهذا ما يقرب ضعف سكان الولايات المتحدة.

Это почти двое больше населения США.

ويحتاج إلى 2.5 ضعف وزنه في اليوم.

и ему нужно в 2,5 раза больше своего веса в день.

نحصل على 10٪ ضعف مغناطيسي كل عام

мы ослабляем на 10% каждый год

‫لتدرك مدى ضعف حياة هذه الحيوانات البرية.‬

Ты видишь, насколько уязвима дикая природа.

يشكل المدار الذي يليهما ضعف حجمهما ب3 مرات،

следующая внутренняя планета делает три оборота,

تستطيع النملة أن ترفع أكثر من خمسين ضعف وزنها.

Муравей может поднять вес, который в 50 раз больше его собственного веса.

إن التواصل مع بعضنا البعض بكل ما نحمله من ضعف،

Открыто и искреннее взаимодействовать друг с другом,

قد أطلق أكثر من 12 ضعف من الكربون في الجو

вызвали выброс углерода в 12 раз превышающий

‫وفي الواقع، تدرك مدى ضعف حياتنا جميعًا‬ ‫على هذا الكوكب.‬

И осознаёшь, насколько уязвимы и мы сами на этой планете.

وإحدى نقاط ضعف العلم هي أن الناس هم مَن يقومون بإنجازه،

Но то, что она создана человеком, является также и её слабой стороной,