Translation of "جون" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "جون" in a sentence and their russian translations:

- أين يسكن جون؟
- أين يعيش جون؟

Где живет Джон?

إنها تفاحة جون.

Это яблоко Джона.

يعمل جون بجدّ.

Джон много работает.

- ذهب جون إلى فرنسا بالأمس.
- غادر جون إلى فرنسا البارحة.
- رحل جون إلى فرنسا البارحة.

Джон вчера уехал во Францию.

مرحباً جون ، كيف حالك؟

Привет, Джон! Как у тебя дела?

عَرَفَت أَنَّ عَشِقَهَا جون.

Она знала, что Джон её любит.

منزل جون مقابل الكنيسة.

Дом Джона стоит напротив церкви.

آمل أن يأتي جون.

Надеюсь, Джон придёт.

اسم ابنهما هو جون.

Их сына зовут Джон.

رأيت جون في المكتبة.

Я видел Джона в библиотеке.

جون في عمر أخي.

Джону столько же лет, сколько и моему брату.

استغلّ جون ضعف بيل.

Джон воспользовался слабостью Билла.

أجاب جون عن أخته.

Джон ответил за свою сестру.

البارحة كسر جون النافذة.

Джон вчера разбил окно.

ورث جون ثروة كبيرة.

Джон получил огромное наследство.

- أحب جون و ماري بعضهما.
- جون و ماري أحبا بعضهما البعض.

Джон и Мэри любили друг друга.

تبرير جون كان بسيط جدًا:

Джон объяснял это довольно просто:

أحب الملك جون هذه الفكرة

Королю Иоанну нравится эта идея.

كيف حالك يا آنسة جون؟

Как поживаете, госпожа Джонс?

تعرف أنّ جون كان يحبها.

- Она знает, что Джон любил её.
- Она знает, что Джон её любил.

تعال إلى هنا يا جون.

Иди сюда, Джон.

لن يجيب جون على السؤال.

Джон не ответит на вопрос.

أترون، كمالية جون، وأخلاقيات عمله الصارمة

Перфекционизм Джона и его бескомпромиссное отношение к труду

جون ليس أخي ، بل ابن عمي.

Джон мне не родной брат, а двоюродный.

رأيت أنا و جون أسداً البارحة.

Мы с Джо видели вчера льва.

يأمل جون أن يستقل عن والديه.

Джон надеется стать независимым от своих родителей.

توم يحب ماري، ولكنها تحب جون.

Том любит Мэри, а Мэри любит Джона.

لكنه لا يعلم أن جون قد تجاوزه

Вьен, не зная о том, что Иоанн обогнал его.

وجه جون الهجوم نحو راية الأمير الأسود

Иоанн направляет атаку на знамя Черного Принца.

هذه المرة يظهر رجل يدعى جون تيتور.

На этот раз появляется человек по имени Джон Титор.

كان توم يريد أن يكون كأخيه جون.

Том хотел быть таким, как его брат Джон.

كان جون يجمع الطوابع مذ كان صغيرًا.

- Джон с детства собирает марки.
- Джон собирает марки с тех пор, как он был ещё ребёнком.

لكن هذا مهم أيضًا لأجل أُناسٍ مثل "جون"

Но ещё это важно из-за таких людей, как Джон.

اقترح مهندس ناسا جون هوبولت خيارًا آخر - اعتبره

Инженер НАСА Джон Хубольт предложил другой вариант, который сначала считался слишком

يظن توم أن على ماري الاعتذار من جون.

- Том думает, что Мэри следует извиниться перед Джоном.
- Том думает, что Мэри надо извиниться перед Джоном.
- Том думает, что Мэри стоит попросить у Джона прощения.
- Том думает, что Мэри надо попросить у Джона прощения.

تم دفع كتيبة جون القليلة العدد نحو منطقة مفتوحة

Численно превосходимые, отряды Иоанна теперь были отброшены на открытую территорию.

في القيادة جون تشاندوس وجيمس أودلي الذين يتولون مسؤولية الكشافة

командирами Джоном Чандосом и Джеймсом Одли, которые возглавляли разведчиков.

وفي الوقت نفسه ، فإن الملك جون أيضًا، يجهل مكان العدو

В тоже время, король Иоанн тоже не знает о местонахождении врага.

في هذه الحالة ، سيضم ترامب الفريق جون ل. دولان وقائد

В этом случае Трамп проконсультируется с генералом лейтенантом Джоном Л. Доланом и

وفي الوقت نفسه في الشمال ، يواجه الملك جون الثاني تمردا داخليا

Тем временем, на севере король Иоанн II борется с государственным переворотом.

خطة جون هي كسر التماسك الأنجلو غاسكوني بسلاح الفرسان على الأجنحة

План Иоанна состоит в том, чтобы сломить сплоченность англо-гасконцев двумя кавалерийскими ударами с флангов,

في مأدبة في روان، أوقف جون شخصيا صهره تشارلز الثاني دي نافار

На банкете в Руане Иоанн лично арестовывает его собственного зятя Карл II Наваррского,

تحرك الملك جون لاعتراض لانكستر، لكن سرعة حركة الغزاة ساعدتهم لتجنب المعركة

Король Иоанн пытается перехватить Ланкастера, но быстро движущимся налетчикам удается избежать битв.

دمرت كنائس القديس سير والقديس جون جنبا إلى جنب مع معظم المدينة

Церкви Сен-Сир и Сен-Жан погибли в огне вместе с большей частью города,

لفت كتيبة الغاسكون تلة صغيرة غير مكشوفة، قبل الظهور خلف جناح جون الأيسر

Гасконский резерв незаметно обходит холм перед атакой на левый фланг Иоанна,

كان طاقم أبولو 10 هو القائد توم ستافورد ، والطيار في وحدة القيادة جون يونغ ،

Экипаж "Аполлона-10" состоял из командира Тома Стаффорда, пилота командного модуля Джона Янга и

أن الملك جون في شارتر مع جيش كبير ومصمم على مقابلة الأمير الأسود في المعركة

Король Иоанн в Шартре вместе с большой армией решил сразиться с Черным принцем в бою.

كسر وزير خارجية أمريكا جون كيري ساقه اليمنى أثناء ركوب الدراجة يوم الجمعة في فرنسا.

В воскресенье генеральный секретарь США Джон Керри, находясь во Франции, в результате падения с велосипеда сломал правую бедренную кость.

وفي نفس الوقت الذي كنت أحب العمل لدى جون، لم أشعر بالسعادة أثناء العمل في السياسة.

Хотя я любил работать на него, но не смог преуспеть в политике.

على افتراض أن الأمير الأسود سوف يغزو لانغدوك مرة أخرى، أرسل جون كتيبة عسكرية إلى الجنوب

Предполагая, что Черный Принц снова совершит набег на Лангедок, Иоанн отправляет отряд для войны

نظرًا لأنه من غير المرجح أن يهاجم الأنجلو غاسكون أولاً، فإن جون توقف مؤقتًا للنظر في خياراته

Так как англо-гасконцы вряд-ли нападут первыми, Иоанн останавливается, чтобы обдумать своё положение.

تم الترحيب به في الوطن كبطل ، لكن الرئيس جون كينيدي كان يعلم أنه إذا كانت الولايات المتحدة

Его встретили дома как героя, но президент Джон Ф. Кеннеди знал, что если Соединенные Штаты

تم الترحيب به في الوطن كبطل ، لكن الرئيس جون إف كينيدي كان يعلم أنه إذا كانت الولايات المتحدة

Его встретили дома как героя, но президент Джон Ф. Кеннеди знал, что если Соединенные Штаты