Translation of "تستسلم" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "تستسلم" in a sentence and their russian translations:

‫لا تستسلم!‬

Никогда не сдавайтесь!

أرجو ألا تستسلم.

Пожалуйста, не сдавайтесь.

‫لا تستسلم قط.‬

Не сдаваться.

لا تستسلم أبداً!

Никогда не сдавайся!

‫تذكر، لا تستسلم قط!  ‬

Помните, никогда не сдавайтесь!

‫تذكر، لا تستسلم قط!‬

Помните, никогда не сдавайтесь!

أنت تستسلم على رأسك

Вы отказываетесь от своей головы

لا تستسلم إن فشلت.

Не сдавайся, если не получится.

‫لذا لا تستسلم، كدنا نصل.‬

Никогда не сдавайтесь, мы почти на месте.

إنها تستسلم للمرض لأنه ينتشر

а из-за её распространения

لا تستسلم فما زالت لديك فرصة.

Не сдавайся. У тебя ещё есть шанс.

أنت لا تستسلم بسهولة جداً، أليس كذلك؟

- Ты не слишком легко сдаешься, да?
- Ты легко не сдаёшься, не так ли?
- Ты не сдаёшься слишком быстро, не так ли?

‫اقتربنا من الانتهاء من مهمتنا.‬ ‫لذا لا تستسلم الآن.‬

Мы близки к выполнению нашей миссии. Не сдавайтесь сейчас.

‫لا يمكننا التخلي عن مهمتنا الآن‬ ‫بعد أن قطعنا شوطاً طويلاً.‬ ‫لذا، لا تستسلم قط!‬

Мы почти выполнили нашу миссию. Нельзя сдаваться!