Translation of "بأمان" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "بأمان" in a sentence and their russian translations:

‫يمكن للفرخ التغذّي بأمان.‬

Птенец может поесть в безопасности.

هل نحن بأمان هنا؟

Здесь мы в безопасности?

عدة ليالي لم سهرت لحراستكم كي تناموا بأمان

Много раз я проводил ночь на посту, чтобы вы могли крепко спать.

‫قلت: "حمدًا لله أنها بأمان.‬ ‫إنها أسفل الصخرة."‬

Я подумал: «Слава богу, тут она в безопасности».

‫نريد أن نُطلق هذا الشيء‬ ‫والطيران به للأسفل بأمان.‬

Мы запустим эту штуку, чтобы слететь безопасно.

اضطررت للنظر في كل الاحتمالات بينما كنت بأمان على الأرض،

Нужно было рассмотреть каждый вариант, будучи в безопасности на земле,

‫نجح الطيار في الهبوط بمظلة بأمان،‬ ‫ولكن حطامها ما زال مفقوداً.‬

Пилоту удалось безопасно порашютировать, но обломки не найдены.

العقد ، وهو هبوط رجل على سطح القمر وإعادته بأمان إلى الأرض."

десятилетия - высадить человека на Луну и благополучно вернуть его на Землю».

بنيت طريقًا قويًا جدًا لدرجة أن المركبات الصغيرة يمكنها عبوره بأمان.

проложил такую надежную дорогу, что по ней могут ездить даже небольшие автомобили.

لايبزيغ - فقد كان يعلم أنه لا توجد جسور كافية للجيش للتراجع بأمان ،

Лейпциге - он знал, что у армии недостаточно мостов для безопасного отступления,