Translation of "أسفل" in Russian

0.009 sec.

Examples of using "أسفل" in a sentence and their russian translations:

إقرأ أسفل الصفحة.

Прочти низ страницы.

عشرين أسفل ، ستة للذهاب.

Двадцать миновали, осталось шесть.

‫وهي تمتد لكيلومترات‬ ‫أسفل الجبل.‬

Они тянутся на километры под горой.

وتركضون إلى أسفل ممر الصالة،

а вы выбегаете в коридор,

لقد اصبت بقشعريره أسفل عمودي الفقري

У меня по спине побежали мурашки.

يعطينا فكرة عمّا يحدث أسفل السطح.

помогает нам понять, что происходит под водой.

في أسفل اليسار توجد علامة أفريقية

внизу слева - африканский знак

توم جلس وحيدا هنالك أسفل الشّجرة.

Том сидит один вон под тем деревом.

‫تحب العقارب الشجيرات الصغيرة ‬ ‫والاختباء أسفل الصخور.‬

А скорпионы всегда любят кусты и прятаться под камнями.

ويتغوطون مرة فى الأسبوع أسفل شجرة ما

а делают они это раз в неделю, спускаясь к подножию дерева.

‫قلت: "حمدًا لله أنها بأمان.‬ ‫إنها أسفل الصخرة."‬

Я подумал: «Слава богу, тут она в безопасности».

كنا أسفل قاعدة سوث كول عندما وصلنا خبر‏.‏.‏.

Мы были внизу, в лагере у Южного седла, когда до нас дошло известие...

نموذج تنازلي من أعلى إلى أسفل تسيطر عليه الشركة.

нисходящая модель, контролируемая корпорацией.

‫أسفل المظلة، ‬ ‫علينا الآن أن نعثر على حطام الطائرة.‬

Под купалом нужно найти обломки самолета.

مرفقي الجراح يجب أن يكونا يستندان بارتياح أسفل جانبيه.

Локти хирурга должны спокойно находиться по бокам.

‫أسفل المظلات،‬ ‫لا يصل من ضوء القمر سوى 2 بالمئة.‬

Из-за крон деревьев в лес проникает только два процента лунного света.

‫يمكنني سلوك ذلك الاتجاه.‬ ‫سأحاول الحصول على بعض الحماية ‬ ‫أسفل الأشجار.‬

Можем направиться туда и спрятаться под деревьями.

ثم يمكننا بشكل اختياري تركيز الضوء مرة أخرى في أسفل الدماغ

Затем можно снова сфокусировать свет обратно в мозг,

أمس الحاجة إليها ، حيث قام النمساويون بطرح العوائق أسفل مجرى النهر لتحطيم الجسور الهشة.

были задержаны, поскольку австрийцы преодолели препятствия вниз по реке, чтобы разрушить хрупкие мосты.

‫هل نهبط باستخدام الحبل إلى أسفل مباشرة؟‬ ‫أو نحاول المضي في طريقنا ‬ ‫من دون استخدام الحبل ونحاول الهبوط الحر؟‬

Воспользуемся канатом, чтобы спуститься вниз? Или спустимся без каната?