Translation of "النتائج" in Russian

النتائج؟

Результат?

ولا تُستخدم النتائج أبدًا

и никогда не используются,

النتائج الإيجابية والسلبية لسلوكك

положительные и отрицательные последствия вашего поведения.

وها هي النتائج المبكرة.

Вот предварительные результаты.

فقط ليحرز نفس النتائج؟

и достигает таких же результатов?

ماريو: والآن إلى النتائج،

МС: Теперь результаты.

وعندما جُمعت كل النتائج سويًا

А когда все результаты были сопоставлены,

كانت النتائج عكس توقعاتي تماماً.

Результаты оказались прямо противоположными ожидаемым.

تكون النتائج في منتهى القوة

они становятся настолько сильны,

إنه يبدو محبطا بسبب النتائج

Он, казалось, был разочарован результатами.

لذا، ونظرا لهذه النتائج قد تتسائل:

Учитывая эти выводы, вы можете задаться вопросом:

وقبل أن اعرض بعضاً من النتائج،

Я покажу вам результаты исследования,

أن نبقيهم تحت الضغط لتحقيق هذه النتائج؟"

Посильнее надавить на них?»

وقد أظهرت النتائج أن التعود على المخاطرة

Результаты показали, что привыкание к риску

وفي السنة الأخيرة حصلنا على نفس النتائج

В прошлом году мы воспроизвели результат

وهذه النتائج لم تفاجئنا، بل عندما أمعنّا النظر،

Такой результат не удивил нас, но когда мы копнули глубже,

إذا كانت النتائج من نصف هذه الاختبارات مفقودة

Поэтому если результаты половины этих исследований не опубликованы,

إذا لم تنشر آلاف التجارب الإكلينيكية النتائج مطلقًا

Если тысячи клинических исследований не опубликовали результаты,

لذا هذه ما زالت بعض النتائج السيئةً جدًا.

В общем, это очень плохие результаты.

ولكن منحتني النتائج الرسمية 10% من الأصوات فحسب

но по официальным результатам у меня было лишь десять процентов голосов,

ثم، رأى بعض الباحثين أن الحكومة لم تشاهد النتائج

Затем обнаружилось, что правительство видело только часть результатов —

ولكننا لانعرف بالضرورة تلك السلوكيات التي تسببت بهذه النتائج الجيدة،

но мы доподлинно не знаем, что именно это поведение дало такие результаты

هذه بعض النتائج من بداية هذا العام من برنامج فيرسس توتال.

Недавно была статистика от VirusTotal.