Translation of "المواد" in Russian

0.030 sec.

Examples of using "المواد" in a sentence and their russian translations:

أي المواد المحبة للماء،

то есть влаголюбивыми, —

ويعاد امتصاص جميع المواد.

Весь материал обретает вторую жизнь.

حيث جميع أنواع المواد الكيميائية

с различными химикалиями,

ونبيع بعض المواد الخام للعالم

И мы продаем немного сырья в мире

أو أي نوع آخر من المواد

все виды материалов,

تأتي هذه المواد مع بعضها وتتجمع.

Все эти материалы соединяются друг с другом.

ماذا ستفعل مع توريد المواد الخام؟

Что вы собираетесь делать с поставками сырья?

توجد بعض المواد المعروفة منذ آلاف السنين

Есть некоторые вещества, известные с древних времён,

توقّفت عن مشاهدة المواد الإباحيّة لسببين تحديداً:

Есть две основные причины того, что я перестал смотреть порно.

لكن بعد تكوين عادة استخدام المواد الإباحيّة..

А когда я пристрастился к порно...

‫وكان الذهب يتفاعل ‬ ‫مع المواد الكيميائية وينفصل.‬

и золото прилипало к химикатам и отделялось.

الفكرة هنا هي أنني أقلل كمية المواد.

Идея в том, чтобы использовать как можно меньше материала.

قال بأنها إحدى أقل المواد سمية على الكوكب.

что это одно из наименее токсичных веществ в мире.

انبعاث 21 مليون طن من المواد الملوثة للهواء

в воздух было выброшено 21 миллион тонн взвешенных частиц

المشكلة بالنسبة للقمر هي: ما هي المواد المحلية؟

А какие на Луне местные материалы?

سنبدأ في نقص المواد الخام بعد مكان ما

Мы начнем испытывать нехватку сырья после того, как где-то

عندما يتقابل الماء مع مواد معينة، وهي المواد الهايدروفيلية،

Когда вода встречается с некоторыми гидрофильными материалами,

اعتادت الصين استيراد الكثير من المواد الأمريكية القابلة للتدوير

Китай импортировал перерабатываемые отходы из США,

وكانت نسبة انبعاث المواد الملوثة للهواء 35 مليون طن

было выброшено 35 миллионов тонн взвешенных частиц

والآن ستبدأ كل دولة في المعاناة من المواد الخام

И теперь каждая страна начнет страдать от сырья

المواد التي كانت عادة مقاومة للحريق تنفجر في اللهب.

материалы, которые обычно были огнестойкими, загорелись.

متى وأين وكيف نقوم بالطباعة وماهي المواد التي ستستخدم للطباعة؟

Когда, где, какую технологию и материалы выбрать?

ويمكنكم أن تروا أنه يوجد الكثير من المواد الأخرى حولها،

Вы видите, что вокруг неё есть много другого вещества,

فقد قمنا بدراسة نصف دستة من هذه المواد عمليًا في المختبر.

Мы провели ряд исследований экспериментально в лаборатории

إنّ لدينا 90٪ من أطفال أعمارهم 12 عاماً يشاهدون المواد الإباحيّة بشكل منتظم.

у нас 90% 12-летних подростков регулярно смотрят порно.

‫وهي تنتج 60 إلى 80 في المائة‬ ‫من المواد الغذائية في البلدان ذات الدخل المنخفض ،‬

Женщины — главные фермеры мира.

يحدث هذا بسبب كتل ضخمة من المواد عالية الكثافة في قشرتها المعروفة باسم تركيزات الكتلة

Это вызвано огромными кусками материала с высокой плотностью в его коре, известными как массовые концентрации