Translation of "السنين" in Italian

ولآلاف السنين،

E per migliaia di anni,

كلها مجتمعات بقيت لآلاف السنين

Comunità che esistevano da migliaia di anni

التي استخدمها أجدادنا بفعالية لآلاف السنين.

che i nostri antenati usarono per millenni efficacemente.

أترى، منذ مئات الآلاف من السنين،

Vedete, mille e mille anni fa

قيامه بأداء بيتبوكس طوال هذه السنين

Con tutto questi anni di beatboxing,

ولكن بعد أن تم استخدامها لآلاف السنين

Invece, dopo essere stati usati per circa mille anni,

وبالنسبة لمعظم علاقاتنا الممتدة منذ آلاف السنين،

E per la maggior parte della nostra relazione millenaria,

مثلما صيغت رموزنا الدينية قبل آلاف السنين،

Come i nostri simboli religiosi, creati migliaia di anni fa,

على مدى آلاف السنين التي تطورنا فيها،

Perciò, nei millenni della nostra evoluzione,

‫لذا، على مدى ملايين السنين، اضطرّت إلى...‬

Quindi, nel corso di milioni di anni, ha dovuto...

من قبل عدة آلاف من السنين في آسيا.

migliaia di anni fa in Asia.

‫تخلق المد‬ ‫الذي انحسر وارتفع على مدار مليارات السنين.‬

Essa crea le alte e le basse maree che si alternano da miliardi di anni.

هي عبارة عن نظام تواصل اجتماعي الذي لعشرات آلاف السنين

La musica è un sistema di comunicazione sociale che per migliaia di anni

فيكتور: أعتقدُ أنّ الجميعَ على درايةٍ بتطوّراتِ السنين ال10-15 الماضية،

VV: Beh, credo che tutti abbiano visto gli sviluppi degli ultimi 10-15 anni.

‫إنه أشبه بدماغ عملاق تحت الماء‬ ‫يعمل على مدى ملايين السنين.‬

È come un gigantesco cervello sottomarino che opera da milioni di anni.

لكن لا بأس بذلك، لأن لدي عشرات السنين من الخبرة في المجال

ma andava bene perché avevo decenni di esperienza nel campo,

‫لكنها سمها الذي تطور عبر آلاف السنين،‬ ‫هو سر هذه الآثار المُدمرة.‬

ma è il veleno, frutto di evoluzione millenaria, la vera arma segreta.