Translation of "المشروع" in Russian

تطرقت لهذا المشروع،

Я запустил один проект

الحفر غير المشروع

незаконные раскопки

احببت كثيراً هذا المشروع

Я просто обожаю этот проект,

هذا هو المشروع الأمريكي

Это американский проект

لن تنهي هذا المشروع.

- Вы не закончите этот проект.
- Ты не закончишь этот проект.

كيف تسير أمور المشروع؟

Как дела с проектом?

هو ضدّ هذا المشروع.

Он против этого проекта.

هو يعارض هذا المشروع.

Он является противником этого проекта.

بقية الكلاب في المشروع بعضها

Другие собаки на проекте,

ألم يقتل عندما حدث المشروع؟

Разве это не убило, когда проект произошел?

فلن تستطيع متابعة توظيف ذلك المشروع،

они бы не продолжили внедрение Breakthrough Starshot —

وأصبح هذا المشروع فريد من نوعه،

Этот проект считается уникальным —

من المشروع الذي أمضيت فيه شهرًا كاملًا

из проекта, когда я целый месяц

والنقطة الأهم إجمالاً في هذا المشروع هو.،

В этом заключён весь смысл проекта.

لأن المشروع لازال قائماً وفِي توسع اكثر.

так как исследование до сих пор продолжается и оно стало масштабнее.

ومن ثم تمّ تبنّي المشروع على الإنترنت،

Потом это распространилось по всему интернету,

لذا، سخرت نفسي للعمل على هذا المشروع.

Я с головой погрузилась в этот проект.

لذا تطرقت للبدء بهذا المشروع قبل ٤ سنوات

Я запустил этот проект около четырёх лет назад,

ومع هذا المشروع، سنقوم أيضًا بعمل شيء جديد

В этом проекте мы также планируем прибегнуть к новому.

كما ذلك المشروع الجانبي هناك يعملُ عليه الأشخاص على اختلافهم،

как второстепенный проект, над которым работают люди, которым это поручено,

لكنني لم أشعر أبدًا بذلك بنفس القوة التي استشعرتها في اليوم الأخير من هذا المشروع،

Я никогда не чувствовал это так сильно, как в последний день этого проекта,