Translation of "يتغير" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "يتغير" in a sentence and their portuguese translations:

‫بدأ يتغير.‬

já está a ser redefinida.

ما يتغير

o que está mudando

مناخنا يتغير.

Nosso clima está mudando.

المناخ يتغير.

O clima está mudando.

يتغير مرة أخرى

mudando novamente

لن يتغير الأمر أبداً

a ordem nunca mudará

يتغير باستمرار. لأن السوائل

está mudando constantemente. Porque fluido

يتغير العالم كل دقيقة.

O mundo está mudando cada minuto.

لان شكلهما لا يتغير.

porque essas letras são iguais ao contrário.

لحسن الحظ، كل هذا بدأ يتغير.

Felizmente, isso está começando a mudar.

العالم يتغير أكثر و أكثر بسرعة.

O mundo está mudando cada vez mais rápido.

‫يتغير سكان البركة الصخرية مع كل مد.‬

As personagens da poça entre as rochas mudam com a maré.

يتغير المجال المغناطيسي الجنوبي كل 11 سنة

campo magnético do sul muda a cada 11 anos

ينبغي أن يفهم الناس أن العالم يتغير.

As pessoas deveriam entender que o mundo está mudando.

‫فهمنا لبعض أكثر المخلوقات تميزًا‬ ‫بدأ يتغير بالفعل.‬

A nossa compreensão de alguns dos seres mais emblemáticos já está a ser redefinida.

كان هذا القطب المغناطيسي يتغير 15 كم في السنة

este pólo magnético estava mudando 15 km por ano

‫لكن بالنسبة إلى بعض الحيوانات،‬ ‫يتغير منوال الأمور بسرعة شديدة.‬

Mas, para alguns animais, o ritmo da mudança é demasiado rápido.