Translation of "عادة" in Portuguese

0.010 sec.

Examples of using "عادة" in a sentence and their portuguese translations:

كل عادة

como sempre

التدخين عادة سيئة.

Fumar é um hábito ruim.

عادة ما أراه.

Eu geralmente o vejo.

عادة تكون أهداف شخصية،

Então coisas como os melhores pessoais,

عادة يمتص عصير الفاكهة

geralmente absorve o suco da fruta

عادة ما أغسل الصحون.

Eu normalmente lavo a louça.

عادة ما يقع الأطفال.

Os bebês sempre caem.

يصاحب البرق الرعد عادة.

Os relâmpagos normalmente acompanham trovões.

لأنها تحصل على عادة سيئة

porque fica ruim hábito

عادة إذا أخبرك صديق بذلك

normalmente se um amigo lhe diz isso

عادة ما تكره القطط الكلاب.

Gatos normalmente odeiam cachorros.

- عادة ما كنا نذهب معا لصيد السمك.
- عادة ما كنت أصاحبه لصيد السمك.

Eu de vez enquando ia pescar com ele.

الغيبوبة التي عادة ما يتركها وراءه

o coma que ele geralmente deixa para trás

عادة ما يذهب بيل إلى الحديقة.

- Bill vai muito ao parque.
- Bill vai frequentemente ao parque.

عادة ما يحاول عقلك فك شفرة الكلمات

Em geral, o cérebro tenta decifrar as palavras,

عادة ما يمشي و يده في جيبه.

Ele caminha frequentemente com as mãos nos bolsos.

‫عادة ما تكون فكرة طيبة أن تعلّّم مسارك.‬

Também é boa ideia marcar o caminho.

‫لأن النباتات الخضراء ‬ ‫عادة ما تعني وجود موارد.‬

porque plantas verdes simbolizam mais recursos naturais.

عادة سيئة؛ ألم تكن سيجارة وكحول من الشارع؟

mau hábito; Não era um cigarro e álcool da rua?

لأنهم عادة ما يتمرنون على 70 ضربة أو أقل،

porque eles frequentemente terminam rounds com 70 ou menos

والثقة هي الصفة التي يتميز بها الرياضيون البارزون عادة.

e a confiança parece ser duvidosa entre atletas de alta performance.

‫عادة ما أتوتر قليلاً من وضع يدي في حفرة.‬

Fico sempre nervoso ao enfiar a mão em buracos.

لذلك من أجل المناورة والهجوم ، عادة الكتائب شكلت "عمود من الانقسامات".

Então, para manobras e ataques, os batalhões geralmente formou uma 'coluna de divisões'.

‫تعلمت في الغابة‬ ‫أنه عادة ما تكون الأشياء الصغيرة‬ ‫هي الأكثر فتكاً.‬

Aprendi que, na selva, são as coisas menores que podem ser mais perigosas.

‫الحيوانات التي كانت تحتمي به من حر النهار،‬ ‫تخرج عادة في الليل.‬

Os animais que se esconderam durante o calor do dia muitas vezes saem de noite.

عادة ، إذا كتبت هذا في محرك البحث ، فيجب أن تكون النتيجة ضائعة

Normalmente, se você escrever isso no mecanismo de pesquisa, deve haver um resultado perdido

أذا لم يكن أسمي كنت أعكس عادة حروف أو أرقام عشوائية . كما

Se não fosse meu nome todo, era apenas alguma letra ou número.

‫عادة ما يكون هذا أفضل كثيراً من محاولة صيد‬ ‫فرائس كبيرة في الغابة.‬

Normalmente, pescar é melhor que caçar animais grandes na floresta.

‫عادة ما تكون الوسيلة الجيدة ‬ ‫لجعل هذه الرتيلاء تتحرك‬ ‫هي أن تنفخ فيها بخفة.‬

Uma boa forma de fazer as tarântulas moverem-se é soprar cuidadosamente.